違う中国語の意味
例文
- 公安検察司法と社会各界はカルテ資料に違うレベルが要求される。
公检法及社会各界对病案资料都有不同程度的需求. - これは,概念の数が大幅に違うことが影響していると考えられる.
这是由于概念的数目有很大不同这一点产生的影响。 - 方法:異なる基質及び違う由来の種苗を用い、各海抜高度における栽培試験を行う。
方法:采用不同基质、不同来源种苗及在不同海拔高度栽培试验. - 下垂体TSH腺腫による中枢性甲亢に対する処置原則は原発性甲亢と全く違う。
垂体TSH腺瘤导致的中枢性甲亢的处理原则和原发性甲亢截然不同. - 分げつの発生節位は,分げつの節位別に色の違うリングをはめて識別した。
有关分蘖的发生节位,在分蘖的不同节位上镶嵌颜色不同的环来进行识别。 - 回帰係数分析を通じて、異なる地表カバー類型の放射機制は違うことを表明した。
通过回归系数分析表明,不同的地表覆盖类型的辐射机制是不同的. - つまり,実際のページと,同じ部品で配置が違うものは,全て負例と見なすのである.
即,将和实际的页面同一部件的配置不同的例子皆看成是反例。 - これは,面種によって時系列変動の様相が違うかどうかを調べようとするものである
这是为了调查是否根据版面的不同是否会存在时间相关变动的差异 - 楽曲構造と呼ばれることもあるが,認知的楽曲構造とは違うものである.
也称为乐曲构造,与认知的乐曲构造不同。 - ということで、痛みは違う人にとって、異なる意味をもっている。
因此,疼痛在不同人的眼里,就有了不同的意义.