どうせ中国語の意味

• 【副】
  总归;无论如何;归根结底どう铜；紫铜；鼓形物；圆筒；压缩机转子；如何

• どう    铜；紫铜；鼓形物；圆筒；压缩机转子；如何
• かどうせい    活动性；可动性；游动现象；迁移率
• しどうせい    启动性
• じどうせい    自动性（力）；自动作用；自动性
• じどうせき    自动闸门
• どうせ…なら    [惯] 若是…的话。 例: どうせ見ないなら借りなければいい 若是不看，那最好不去借。 例: どうせ行くならみんな一緒に行きましょう 若是要去的话，大家一块儿去吧。
• どうせい    均一（匀）性；均质性
• どうせい1    同 姓 【名】 同姓
• どうせい2    同 性 【名】 性质相同;性别相同
• どうせい3    同 棲 【名】 【自サ】 住在一起;(非夫妇男女)同居
• どうせい4    動 静 【名】 情况;消息;情形
• どうせい5    銅 製 【名】 铜制
• どうせき    同 席 【名】 【自サ】 (飞机,火车)同乘;(宴会,集会)同席;同席位;同等地位
• どうせん    导线；车流线；铜线；导体；保护线；金属丝（线）；电线（缆）；钢丝索（绳）；引线
• どうせん1    同 船 【名】 【自サ】 同乘一条船;该船

• （これも，どうせ，まずお前がやってみろと言われるのがオチなので，近ぢか書いてみようと思う）
  （这很可能也落个首先你来做的下场，所以我想近期写写看）
• 麻酔科を専門としていない初期研修医にとっては，どの薬物を使用するにしても経験がないばかりか，将来麻酔にかかわるつもりがない，あるいは麻酔を専攻する場合にはどうせもう一度研修するわけであるため，麻酔方法へのこだわりがまったくみられない。
  对于非麻醉科专业的初期实习医师，因为没有使用哪种药品的经验，将来不打算涉及到麻醉工作，或者麻醉专业的（初期实习医师）反正还要分开再实习一次，所以完全看不到对麻醉方法的偏好拘泥。
• Ｈａｎｇｌｍ２４”３１６２ｈａｎｇｌｍ２４”３Ｆ５５ｈａｎｇｌｍ２４”４０４Ｃｈａｎｇｌｍ２４”３８６９（どうせなら）＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠ｈａｎｇｌｍ２４”３１６２ｈａｎｇｌｍ２４”３Ｆ５５（過去）＜普通名詞／不可＞　＋　ｈａｎｇｌｍ２４”４０４Ｃ（である）＜叙述格助詞＞　＋　ｈａｎｇｌｍ２４”３８６９（ならば）＜転成連結語尾／一般／接続形＞
  ｈａｎｇｌｍ２４”３１６２ｈａｎｇｌｍ２４”３Ｆ５５ｈａｎｇｌｍ２４”４０４Ｃｈａｎｇｌｍ２４”３８６９（反正）＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠ｈａｎｇｌｍ２４”３１６２ｈａｎｇｌｍ２４”３Ｆ５５（过去）＜普通名词／不可＞　＋　ｈａｎｇｌｍ２４”４０４Ｃ（是…）＜