のこ中国語の意味
- 鋸
【名】
锯の~~的こ户(构成集体住宅的各个住宅);住宅单元
- の ~~的
- こ 户(构成集体住宅的各个住宅);住宅单元
- のこのこ 【副】 毫不介意地;满不在乎地
- のこのこと 毫不介意地,满不在乎地,恬不知耻地
- のこのこ(と) nokonoko(to) [平気で]毫不介意地háobù jièyì de,满不在乎mǎn bù zài hū地; [恥ずかしげもなく]恬不知耻tián bù zhī chǐ地. $彼はのこのこ帰ってきた/他恬不知耻地回来了. $よくものこのこまたこの家へきたな/你居然恬不知耻地又到我家来了.
- おのこ 男 ;男の子 【名】 男子;男人;男仆
- かのこ 鹿の子 【名】 小鹿;鹿仔
- きのこ 菌 ;茸 【名】 蘑菇;菌
- すのこ すの子 【名】 竹帘;矮台;踏板;板条式的外廊地板
- てのこ 手锯
- とのこ→ との粉
- ぬのこ 浸渍织物
- のこす 残 す 【他五】 留下;剩下;存留;积蓄(同ためる);(死后)遗留
- のこば 锯齿;支撑刀刃;锯齿(形);细齿;锯条(片)
- のこみ 锯条(片)
例文
- 当然のことながら,それは,対象をいかに上手にモデル化できたかに依存する.
当然,这也依赖于是怎样将对象圆满地实现模型化的。 - 自発的イベント(xi,ei)とは,V∪Mの元とEの元の組のことをいう.
自发性事件(xi,ei)是指V∪M和E的元的组合。 - このことからもTxkの発現を調節する機構については,さらに検討が必要である。
由此,有必要进一步研究调节Txk表达的机制。 - このことは,4章の問題の性質を利用した分枝限定法でも同様とする.
这个问题和第4章中利用了问题的性质的分支限定法是一样的。 - このことから,他のCPUアーキテクチャへの対応は比較的容易であると考えられる.
所以在向其他CPU结构的应用上就相对容易。 - @equation_0@ここで,kとはxiの前k単語のことである.
@equation_0@在这里,k表示xi的前k个单词 - 本結果はこのことを明示的に示しているという意味で意義があるものと考えられる.
我们认为本结果在明示这一结论上而言很有意义。 - エラー:要求された行為,認められる限界の行為からの逸脱のことをいう。
错误:从被要求的行为,能认可的界限的行为中脱离的事。 - 本報ではBt剤の力価検定のこれまでの経緯と課題について総説した。
本报告概要介绍了以前Bt剂效价检定的发展史和面临的课题。 - この際,現金の受け渡しなどは,当然のことながらいっさい行われなかったと聞いている。
据悉,这完全没有给付现金等应有的补偿。