道の意味
- (Ⅰ)(1)(道儿)道.道路.
铁道/鉄道.
康庄 kāngzhuāng 大道/広くて平らな道路.
羊肠小道/曲がりくねった小道.
(2)河道.川筋.水道.
河道/川筋.
下水道/下水道.
黄河改道/黄河の川筋が変わる.
(3)方向.方法.道理.条理.
志同道合/志向と信念を同じくする.
同行 háng 同道/同業者.
养生 yǎngshēng 之道/健康法.
头头是道/いちいち条理にかなっている.
即以其人之道,还治其人之身/相手のやり方をそのまま逆にとって仕返す.
(4)道理.道義.
等同于(请查阅)道德.
等同于(请查阅)道义.
(5)(学問や宗教の)道.教義.
尊师 zūnshī 重道/師を尊び教義を重んずる.
传道/布教する.
(6)道教の.道教徒.
道院/道教の寺院.
- 说……道…… (あれと)言ったり,(これと)言う. 『語法』反対または類似の形容詞や数詞を当てはめて熟語を構成する. 说……道……长说……道……短/とやかく言う. 说……道……三说……道……四/いろいろと取り沙汰する. 说……道……黑说……道……白/みだりに批評する. 说……道……东说……道……西/よもやま話をする.かれこれ言う.
- 说…道… shuō …dào 相対または類似の形容詞や数詞をあてはめていろいろな性質の言い方を表す。 例: 说…道…三说…道…四 とやかく言う。 例: 说…道…长说…道…短 すったもんだする。 例: 说…道…东说…道…西 あれやこれや談ずる。 例: 说…道…千说…道…万 くりかえしくりかえし述べる。
- 道 (哲学) 道
- 道 (映画) 大路 (义大利电影)
- 道……不…… 〈方〉(意味の相反する二つの単音節形容詞を当てはめ)…でもなければ…でもない. 道……不……长道……不……短/長いというほどでもないが短くもない. 道……不……高道……不……矮 ǎi /高くもなければ低くもない. 道……不……大道……不……小/大きくもなければ小さくもない.
- 道 (消歧义) 道
- 道 (行政区) 道 (行政区画)
- 道 (行政区画) 道 (行政区)
- 遒劲 〈書〉雄勁である.雄健である.力がこもっている.たくましい. 笔力遒劲/筆さばきが雄健である. 风骨遒劲/雄勁な風格. 苍老 cānglǎo 遒劲的松树/古くて枝ぶりがたくましいマツの木.
- 遒 遒qiú 〈書〉力強い.たくましい.
- 遑遑 〈書〉忙しくあわただしいさま.▼“皇皇”とも書く.
- 遑急 あわてせく 慌 てせく
- 遑2 どうして;いわんや
例文
- トレーサガス瞬時放出法による道路トンネルの軸方向拡散係数の測定?解析
通过示踪气体瞬间放出法对隧道轴向扩散系数的测量·解析 - トレーサガス瞬時放出法による道路トンネルの軸方向拡散係数の測定?解析
通过示踪气体瞬间放出法对隧道轴向扩散系数的测量·解析 - 筆者らは、1例の眼結膜東洋眼虫幼虫感染患者を診療し、下記の通り報告する。
现发现1例眼结膜吸吮线虫幼虫感染患者,报道如下. - このグラフより,各バーチャルチャネルの使用率には傾向があることが分かる.
由此图表可知,各虚拟信道的使用率具有一定的倾向。 - 胆嚢結石は胆道結石の85%を占め,その殆どがコレステロール結石である。
胆囊结石占胆道结石的85%,且大部分是胆固醇结石。 - 胆嚢結石は胆道結石の85%を占め,その殆どがコレステロール結石である。
胆囊结石占胆道结石的85%,且大部分是胆固醇结石。 - 1つの記事において,両メディアに共通して現れる人物は1人とは限らない.
在一篇报道里,共同出现在两媒介里的人未必只有一个。 - また,胆道の閉塞にともなう,2次性の硬化性胆管炎も知られている。
另外,随着胆道的闭塞,继发性硬化性胆管炎也已为众人所知。 - また,胆道の閉塞にともなう,2次性の硬化性胆管炎も知られている。
另外,随着胆道的闭塞,继发性硬化性胆管炎也已为众人所知。 - この情報水源地から下水道管を使って幹線部分に光ファイバを敷設した。
从这个 信息水源地开始使用水道管在主干部分铺设光纤维。