限界の意味

• 限界.
  载货 zàihuò 限界／積載限度.限（1）限り.限度.範囲. 界限／境目.限界.境界. 期限／期限. 上限...界〔接尾語〕現代語では一般に単独では用いない.（1）境.境界. 地界／土...

• 限    （1）限り.限度.範囲. 界限／境目.限界.境界. 期限／期限. 上限...
• 界    〔接尾語〕現代語では一般に単独では用いない.（1）境.境界. 地界／土...
• 限界値    げんかいち 临界值，极限值。 门限值，阈值。
• 限界数    げんかいすう 极限数。
• 限界点    げんかいてん 临界点。
• 限界線    げんかいせん 临界线。
• ひずみ限界    应变极限
• ほふく限界    匍匐げんかい 蠕变极限。
• サーチ限界    检索界限；搜索界限
• ノック限界    初爆极限
• ロシュ限界    洛希极限
• 信頼限界    しんらいげんかい 置信限。
• 光電限界    こうでんげんかい 光电阈，光电效应界限。
• 公差限界    こうさげんかい 公差范围。
• 処置限界    しょちげんかい 行动界限。

• 両薬物の定量限界はそれぞれ１μｇ／ｋｇと２μｇ／ｋｇであった。
  两种药物的检测限和定量限均分别为１μｇ／ｋｇ和２μｇ／ｋｇ．
• エラー：要求された行為，認められる限界の行為からの逸脱のことをいう。
  错误：从被要求的行为，能认可的界限的行为中脱离的事。
• 一般に，購入する個数が多くなれば，限界評価値は逓減すると仮定できる．
  一般而言，购入个数多时，可以假定极限评价值是递减的。
• しかし，その効果には限界があり，今後の根治的治療法の開発が待たれている。
  但是，其疗效有限，根治性的治疗方法今后尚待开发。
• 方法を最適化することにより，１ｎｇ／Ｌ以下の検出限界を達成した。
  通过对方法进行优化，可以得到了低于１ｎｇ／Ｌ的检定门限。
• 定量限界は０．０１ｍＳ　ｍ?１であり，繰り返し誤差は１％であった。
  定量下限为０．０１ＭＳ　ｍ－１，重复操作的误差为１％。
• これまでの研究によると，限界日長については１２時間から１４時間とされる。
  根据此前的研究，临界日长为１２小时至１４小时。
• 当然，これらの不確定性は以降の節で同定していく運用限界に影響を与える．
  当然，这些不确定性对以下章节要确定的操作限度有影响。
• 転倒発生防止を限られたシンプルな生活環境のみに頼るには限界がある。
  仅仅依靠单调受限的生活环境来预防跌倒的发生也是有局限的。
• 分岐限界法の各層に、有効収集法によってカップリング子問題の解を求める。
  在分支定界法的每一层，采用有效集法来求解对偶子问题．