いはい中国語の意味
- 位牌
【名】
牌位;神位い啊,呀,哪,啊はい唉,有,到,是
- い 啊,呀,哪,啊
- はい 唉,有,到,是
- はいはい 是是,是了是了,好啦好啦,是是
- はいはい1 【感】 (はい的叠用)(高兴时的回答声)是是;(不满时的回答)是了是了;(使人让路时的吆喝声)喂,喂;(驱马声)驾驾
- はいはい2 這い這い 【名】 【自サ】 爬
- けいはい 珪 肺 【名】 矽肺;石末沉着病
- さいはい 採配 (古代)作战时大将用的令旗等。 指挥,命令。 例: さいはいを振る 指挥。
- さいはい1 再 拝 【名】 【自サ】 再次敬礼;致敬;敬启(书信末尾用语)
- さいはい2 采 配 【名】 麾令旗;指挥;指示
- さいはいち 重新整理(配置);调整;变位;浮动;再定位
- しはいは 主波
- せいはい 成 敗 【名】 成败
- たいはい1 大 敗 【名】 【自サ】 大败(同おおまけ)
- たいはい2 たい廃 ;退 廃 【名】 【自サ】 颓废;颓败;荒废
- はいはん 背 反 【名】 【自サ】 违反;违背
例文
- あるいはいずれかの肝葉の肝内胆管だけが障害される例もある。
还有只在某一肝叶的肝内胆管发生功能障碍的例子。 - この違いはいうまでもなく,確率ランキングによるものである.
毋庸置疑,这个差别是由概率排序引起的。 - 日付や時刻の参照,システムが動作していることを確認するための,「もしもし」「はいはい」の受け答え,電池の残量の確認等である.
诸如日期或时刻的参照、确认系统是否在动作的“喂喂”“嗯”的应答、电池残量的确认等。 - 従って,2水田間差は穂首分化期以降における出根した冠根数の多少と冠根が正常に伸長したかあるいはいじけ根になってしまったかに現れていた。
因此,两个水田间的差别体现在穗头分化期以降生长出的冠根数的多少和冠根是否正常伸长或冠根是否变成收缩根上。 - さらに,冠根が正常に伸長したかあるいはいじけ根になるかを示すいじけ根率を出根要素別にみると,発生水田のいじけ根率はN12要素以降のすべての要素で高かった。
并且,从按生根要素区分的冠根是否正常伸长或表示是否变成收缩根的收缩根来看,发病水田的收缩根率在N12要素以后的所有要素方面很高。 - 簡単に言えば、DNAバーコーディングのポイントは、一つ或いはいくつかの遺伝子に対して広範囲のスキャンを行い、その上、未知種を識別し、或いは新種を発見する[1―3]。
简单地说,DNA条形码技术的关键就是对一个或一些相关基因进行大范围的扫描,进而来鉴定某个未知的物种或者发现新种[1―3]. - 以前の研究は主に単独の遺伝子の機能或いはいくつの遺伝子の間の相互関係に対するが、著者達は蛋白質の組み換え技術を大腸癌発生の関連する蛋白のスクリーニングにおける応用し、現在以下に結果を報告する。
以往的研究主要是针对单个基因的功能或几个基因间相互关系,我们将蛋白质组技术应用于大肠癌发生相关蛋白的筛选,现将结果报告如下。 - さらに本稿では,質問や確認応答に対する「はい」や「はいはい」のみの返答,ならびにアクセント句が3モーラ以下の場合についても,その短さから韻律特徴量を安定に算出できないため分析対象外とした.
进而,在本论文中,对于对问题和确认应答只回答“是”和“是、是”,以及重音短语为3拍以下的情况,因为比较短而无法稳定的算出韵律特征量,所以不作为分析对象。 - そこで,我々の提案する並行例外処理モデルでは,そのような並行処理中に発生した複数の例外をそれぞれ個別に,あるいはいくつかまとめて1つの例外状態と見なして取り扱うという2つの方法をプログラマに提供する.
我们在提出的并行异常处理模型中,给程序编制员提供两种方法:一是可以将在并行处理中发生的多次异常逐一区分,二是将复数异常归总,将其视为一种异常状态再进行处理。 - @equation_0@第3項は,各ニューロン値が0あるいは1をとるようにする2値化制約を表しており,この項を除けば,EHC_とEHBは形としては同一である(入力vとzの違いに起因する定義域の違いはいうまでもない).
@equation_0@第3项表示各神经元值取0或1时的2值制约,如果除去该项,EHC_和EHB在形式上相同(由输入v和z而引起的定义域的差异自不必说)。