うのみ中国語の意味
- 鵜呑み
【名】
【他サ】
生吞活剥う吧,要,想,让,请のみ只,仅,只是,只有
例文
- なお,受信側端末では欠損したパケットの再送要求を行うのみである.
还有,接收方末端只要求再送缺损的数据包。 - 腹部超音波検診では,悪性腫ようのみならず,多数の良性腫ようも発見される。
在腹部超声波健康检查中,不仅是恶性肿瘤,还能发现多数的良性肿瘤。 - この方式では,Proxyで現在通信中のセッションの共有鍵が分からないというのみである.
该方式仅是不知Proxy中现在正通信中的会话的共用密钥。 - すなわち,AdaBoostは数ラウンドの繰返しを行うのみで,すべての訓練事例を正しく分類できるようになる.
即,AdaBoost只反复运行几个回合,就能正确分类所有练习事例。 - 各閲覧者は一握りのコンテンツに対する著作情報のみを持ち,普段どおりのウェブサーフィンを行うのみである.
各个阅览者对极少数的内容只持有著作信息,按照平常的原样只是进行网上冲浪。 - 正規表現関数を用いた場合はオートマトンの作成は必要なく,パーズを行うのみであるが,この計算量はO(R)となる.
应用正则表达式函数时不需要作成自动机械,只进行parse,但这个计算量变成O(R) - 提案手法はノードの表現力が大きいため,通常の1ノード1属性をとる決定木とノード数の比較を行うのみでは意味がない.
由于建议方法的节点表现力较大,如果只进行一般的1个节点1个属性的决策树和节点数的比较没有意义。 - 筆者らの経験によれば,現在の多くの学生はマスメディアやインターネット上にある情報が“うのみ”にできないものであることをある程度知っている.
依据笔者的经验,现在很多学生在一定程度上都知道不能盲信大众传媒和网络上的信息。 - したがって必然的に麻酔科医の開業は,ペインクリニックあるいは一般の外来診療を行うのみとなり,麻酔の依頼を受けても,それはいわゆるアルバイトにすぎなかった。
同时,必然的麻醉科医师的开业,仅是进行疼痛门诊或者是一般的外来诊断治疗,即使有接受麻醉依赖的患者,这也不过是所谓的副业。 - 事業所保健関係者は,カウンセリングを行うのみならず,Bウイルスや霊長類に関連するその他の危険性について,詳しい地元の医療施設を迅速に利用できるよう,手配しなければならない。
事务所保健人员除进行辅导外,还要就与B病毒和灵长类相关的其他危险性做好安排,以确保能够迅速使用具体的当地医疗设施。