えだ中国語の意味

• 枝
  【名】
  树枝;分道;分枝;手足え唉，诶，嗯，是だ是，就是，是～～的，吧

• え    唉，诶，嗯，是
• だ    是，就是，是～～的，吧
• えだは    枝 葉 【名】 枝与叶;枝节
• こえだ    小枝 【名】 小树枝
• うえだめ    苗圃；栽植园
• えだかん    支管
• えだぜき    分枝内浇口；指形内浇口；分支浇口
• えだたに    支天沟
• えだなかご    支（型）芯
• えだはざま    枝形花饰窗格
• えだばり    斜杆
• えだぶり    枝 振り 【名】 树的形状
• えだまめ    枝 豆 【名】 毛豆
• えだわかれ    分支；支化（作用）；分支（路）；分支放射
• えだリブ    放射肋；辅助肋

• 本研究では，書き換え前後で構文的機能が変化しない書き換えだけを扱う
  在本研究中，只探讨替换前后短语的句法功能不发生变化的替换。
• やはり，単にＢＭＩという考えだけではなくて，内臓脂肪という考え方からみていかないといけないのだと。
  所以不仅要考虑ＢＭＩ这个因素，还要把内脏脂肪这个因素加以考虑。
• ちなみに、ホウ酸を含浸させない含水おからは水分が蒸発してしまうと燃えだし、最後には白い灰になる。
  并且，未浸渍硼酸的含水豆渣水分一旦蒸发，就会开始燃烧，最后变成白灰。
• 私は女子大出身なので，学生時代は，男女差別などありえない，男女同権があたりまえだと思ってすごしていた。
  我毕业于女子大学，在学生时代没有体会过男女的差别，所以一直认为男女同权是当然的。
• ただし，１つの用法に複数の格助詞があてられる場合，その中の１つの格助詞を使用した言い換えだけを出力する．
  不过，在一个用法中付与多个格助词的情况下，将只输出使用了其中一个格助词的说法变换。
• また，正しい言い換えだけを実現できたのは７８％（９１／１１６）で，出力文全体のｐｒｅｃｉｓｉｏｎは７４％だった．
  另外，可实现正确的说法变换的为７８％（９１／１１６），输出文段整体的ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ为７４％。
• この表から，要約中で言い換えが起こる箇所は，単なる表現の言い換えだけではなく，文結合にともなう言い換えが多いことがわかる
  从该表可知，摘要中发生说法转换的地方不单是表达方式的说法转换，而且多是伴随语句合并的说法转换
• その後議論の途中で定期的にエージェントが登場し（図４）「早く，考えろ」，「それは最低な答えだ」などと失礼な発言をして退場する。
  之后，议论过程中代理者会定期地登场（图４），在说了“快点考虑”，“这是最差劲的答案”等等失礼的话后退场了。
• この統一的な枠組により，システムの最小限の変更（もしくは変更不要）とデータの入れ換えだけで様々な言語を同じシステムで解析できる
  通过此统一框架，实现系统最小限度的调整（或者不调整）和只要输入不同的数据就可以实现用同一系统对不同语言进行分析的目的。
• 極端な例えだが，研究デザインなどに関わらず，最も高い信頼性係数が得られるＩＣＣを選択するといったことがないよう，適切にＩＣＣを用いなくてはならない。
  举个极端的比喻，不是选择与研究方案等不相关，而能够获得最高可信度系数的ＩＣＣ，而是必须使用恰当的ＩＣＣ。