おそれ中国語の意味

• 恐　れ;虞　れ
  【名】
  畏惧;害怕;担心;忧虑お嗯，诶，哦，喔それ喂，哎呀，嘿，看

• お    嗯，诶，哦，喔
• それ    喂，哎呀，嘿，看
• おそれいる    恐 れ入る;畏 れ入る 【自五】 十分抱歉;佩服;认罪;吃惊;为难;吃不消
• おそれる    恐 れる;畏 れる;怖 れる 【自下一】 害怕;担心
• おそれ多い    八月
• おそれおおい    恐 れ多 い;畏 れ多 い 【形】 不胜惶恐的;不胜感激的
• おそれながら    恐 れ乍 ら 【副】 恭谨;对不起
• おそれおののく    恐 れ戦 く 【自五】 吓得发抖
• それ    喂，哎呀，嘿，看
• おそい    遅 い;鈍 い 【形】 迟缓的;迟钝的;晚的;不早的;赶不上的;来不及的
• おそう    襲 う 【他五】 袭击;沿袭
• おそく    迟的；晚的；已故的；晚；末期的；迟；不久前的；新的；很晚；很迟；缓慢的；来不及；阑；迟走；晚点；误点；脱班；无及；晚期；赶不及；日上三竿
• おそば    侧近，近臣，侍臣，近侍
• おそん    汚損 【名】 【自他サ】 污损
• おそるおそる    恐 る恐 る 【副】 提心吊胆;恭恭敬敬

• 抗体検査に対する陰性の結果は解釈によっては誤解を招くおそれがある。
  对抗体检查的阴性结果，不同的解释有可能招致误解。
• しかしながら，分析目的の原子イオンも衝突によって損失するおそれがある。
  但是，分析的目的原子离子也可能在碰撞中损失。
• 果樹は温暖化の影響を通年で受けることになり，それが樹体内に蓄積するおそれがある。
  由于果树全年受到温暖化的影响，其效果有可能积蓄在树体内。
• これらの要因はすべて実験結果の信頼性を損なう可能性がある、仮陽性を来すおそれがある。
  这些因素都有可能干扰实验结果的可靠性，甚至造成?　定的假象。
• しかし，異常血管を直接穿刺することにより病態の悪化をまねくおそれがあると指摘する報告もある。
  但是，也有报告指出，对异常血管的直接穿刺可能导致病情恶化。
• とすると，静的なｎ―ｇｒａｍモデルを用いて個別化を行うと，有意な統計をとれないおそれがある。
  如果用静态的ｎ―ｇｒａｍ模式进行个别化的话，统计就毫无意义了。
• ネットワークを介して違法なコンテンツは短期間内に広範囲に広まり，被害が拡大するおそれがある．
  通过网络违法信息内容在短时间内大范围地扩散，损害也有可能会扩大。
• しかし大規模システムでは，メッセージ交換の頻繁な停止によって性能が大きく損なわれるおそれがある。
  但是大规模系统中，因频繁停止信息交换，可能会导致性能受到较大损害。
• となると，候補をよほど工夫して扱わない限り，実用には耐えない入力システムとなってしまうおそれがある．
  因此，若不在候补数上下功夫，这种输入法恐怕很难成为实用的输入系统。