かつては中国語の意味
- 曾经
かつて曽 て;嘗 て 【副】 曾经;以前;至今(从未);从来(没有)は刀刃;边;边缘;片;钢板;薄板;图表;牙齿;齿;叶;薄片(板、膜);箔...
- かつて 曽 て;嘗 て 【副】 曾经;以前;至今(从未);从来(没有)
- は 刀刃;边;边缘;片;钢板;薄板;图表;牙齿;齿;叶;薄片(板、膜);箔...
- かつて 曽 て;嘗 て 【副】 曾经;以前;至今(从未);从来(没有)
- かつてっこう 褐铁矿;黄赭石
- ては 如果~~可就~~,则,不许,不准
- おうかつてっこう 黄针铁矿
- ぶんかつてっしん 分裂铁芯
- つて 伝 【名】 门路;引线;媒介(同てびき;てづる);透过别人;间接(同ことづて;ひとづて)
- さては 【接】 还有;再加上 【感】 (用于忽然发觉的时候)那么一定是;原来是;这样说来;看起来
- しては 【連語】 【副助】 按说;照...看来;作为
- てはい 手配 【名】 【自他サ】 筹备;安排;(警察逮捕犯人的)部署,布置
- てはず 手筈 【名】 程序;步骤;事前的准备
- 果ては 最后,终于,末了
- かつて存在した航空会社の一覧 已歇业航空公司列表
- ぶんかつてっしんへんりゅうき 分裂铁芯式变流器
例文
- かつては,かなり高価であったIFNも薬価改定によりその価格は低下している。
以前,价格相当高的IFN也通过药价调整而降低了价格。 - 今は米国のGinalskiも,かつてはポーランドから参加していた。
现在美国的Ginalski小组过去还曾代表波兰参加过CASP。 - かつては秘中の秘であったLSIプロセス情報すら交換される時代になりつつある.
现在正在走向连在以前是秘密中的秘密的LSI过程情报也被交换的时代。 - かつては不規則的にフェニトインナトリウムを服用し痙攣を抑えた。
曾不规律口服苯妥英钠控制抽搐发作. - 神奈川県内でもかつては広く分布していたが,現在では限られた地域での生育に留まっている。
以前在神奈川县境内有广泛分布,但目前仅在有限地区有所残留。 - かつては,「原因不明」と処理されていたものもあろう。
在过去,被作为“原因不明”处理的也有吧。 - かつては塩酸ペチジンを必ず前投薬に使用した。
以前,在手术前给药中必定使用盐酸哌替啶。 - かつては,長江口長興島に位置するため,環境保護のため,油冷却か水と油併用冷却が許可されない.
原先,由于地处长江口长兴岛,环保要求不能采用油淬或水淬油冷工艺. - かつては術者が勝手に輸血してくださいと指示を出したり,血圧は?と看護師に尋ねる人がいました。
过去有术者很随便的给出输血的指示,也有向护士询问血压是多少的医生。 - サツキマスは降悔型のアマゴであり,かつては広くアマゴの分布域で漁獲されていた。
五月鳟是降海型的大口馬蘇大麻哈魚,过去在大口馬蘇大麻哈魚广泛分布的地域都可捕获到。