かつら中国語の意味

• 头套；假发；长假发；带假发；戴假发か或，或者，还是，或つら面 【名】 脸;面孔(同かお);表面(同ひょうめん;おもて)

• か    或，或者，还是，或
• つら    面 【名】 脸;面孔(同かお);表面(同ひょうめん;おもて)
• かつら (装身具)    假发
• かつら1    【名】 (加在真发里的)头发绺;假发
• かつら2    桂 【名】 日本的莲香树;桂
• かつらぎ町    葛城町
• かつらくがい    滑落悬崖；滑落陡坡
• ぶんかつらん    分离字段
• のぼりかつらいし    垂带石
• つら    面 【名】 脸;面孔(同かお);表面(同ひょうめん;おもて)
• つらつら    熟 熟 【副】 好好;仔细(つくづく;よくよく)
• かつ    且つ [副·接] 并且，而且。 例: 必要かつ十分な条件 充分而又必要的条件。一边…一边…。 例: 笑いかつ歌う 边笑边唱。
• つらい    辛 い 【形】 苦的;痛苦的;艰苦的;刻薄的;苛刻的;残酷的(同むごい)
• つらさ    辛 さ 【名】 辛酸;痛苦
• つらら    氷 柱 【名】 冰溜;冰柱

• 採集場所は，伊都郡かつらぎ町広浦と那賀郡粉河町馬宿，伊都郡九度山町広良，橋本市山田，海草郡美里町赤木である。
  采集场所为伊都郡葛城町广浦、那贺郡粉河町马宿、伊都郡九度山町广良、桥本市山田和海草郡美里町赤木。
• 実験は２００３年に行ったので，採集してから実験に供するまでに要した世代数はかつらぎ個体群ではおよそ２０世代，その他の個体群では３?４世代であった。
  实验于２００３年进行，因此，从采集到应用于实验所需的代数为葛城种群大约２０代，其他种群３～４代。
• かつらぎ個体群（慣行防除園）の薬剤感受性は概してネオニコチノイド剤が高く，次いで有機リン剤とカーバメート剤であり，合成ピレスロイド剤は最も低かった。
  葛城种群（防除习性园）的药剂感受性大致为新烟碱类杀虫剂最高，其次为有机磷剂和氨基甲酸酯剂，拟除虫菊酯剂最低。
• 慣行防除を行った橋本市８園，伊都郡かつらぎ町５園，九度山町３園，計１６園のカキにおいて，１９９５?２００４年の７?１０月に２週間間隔で行った。
  对于进行防除习性的桥本市８个、伊都郡葛城町５个、九度山町３个，共计１６个柿园的柿树，调查于１９９５～２００４年７～１０月期间每隔２周进行一次。
• 調査は道路沿いのヒノキ林のうち橋本市９地点，伊都郡かつらぎ町６地点，九度山町３地点，計１８地点を設定し，１９９５?２００４年の６?１０月に２週間間隔で行った。
  调查在１９９５～２００４年６～１０月期间每隔２周进行一次，调查对象为沿道路的扁柏林，共设定了１８处地点，中桥本市９处、伊都郡葛城町６处、九度山町３处。
• ただし，ネオニコチノイド剤のアセタミプリド水和剤も，慣行防除園であるかつらぎ個体群などの感受性は橋本個体群と比較して低いことから，抵抗性発達の可能性があり，他剤とのローテーション散布が必要である。
  但是，由于防除习性园葛城等地的种群对于新烟碱类杀虫剂啶虫脒可湿性粉剂的感受性也低于桥本种群，因此，出于抗性增强的可能性，该药剂需要与其他杀虫剂轮换喷洒。
• これに比較して，例行防除園であるかつらぎと九度山，美里の各個体群のＬＣ５０値は，シペルメトリン水和剤では８．０?１２．２倍，メチダチオン水和剤では６．０?７．８倍，アセタミプリド水溶剤では１５．４?２０．２倍高かった。
  与之相比较，防除习性园的温泉旅馆﹑九度山﹑美里的各组的ＬＣ５０值分别为：氯氰菊酯水和剤为８．０～１２．２倍，杀扑磷为６．０～７．８倍，止痛剂水溶剤为１５．４～２０．２倍。
• しかし，かつらぎ個体群のプロチオホス水和剤，メチダチオン水和剤，アセタミプリド水溶剤の＄ＬＣ＿｛５０｝＄値から推定される殺虫効果（登録条件の散布濃度）は高いので，本種の密度が近年に上昇した要因は薬剤感受性低下であるとは考えにくい。
  不过，由于利用葛城种群的丙硫磷可湿性粉剂、杀扑磷可湿性粉剂、啶虫脒水溶剂的＄ＬＣ＿｛５０｝＄值推测出的杀虫效果（注册条件中的喷洒浓度）较高，因此很难说近年来本物种密度上升的主要原因在于药剂感受性下降。
• 計測技術は新しい分野を開拓する基盤を与えるといわれるが，画像計測においても三次元計測の精度や速度が向上するにつれて，バーチャルミュージアム，ラピットプロトタイピング，リバースエンジニアリング，個人対応製品（メガネ，義歯，靴，かつら），美容整形，個人認証，事故現場記録，文化財アーカイブなど，実に広範囲な応用分野が開けようとしている。
  测量技术被认为是开拓新领域的基础，在图像测量中，随着三维测量的精度和速度的提高，虚拟博物馆、快速原型、逆向工程、个性化产品（眼镜、义齿、鞋子、假发）、美容整形、个人认证、事故现场记录、文化遗产档案等，应用领域十分广。
• 薬剤を系統別にみると，有機リン剤については，かつらぎ町と九度山町，美里町ではカキの栽培年数が長く，樹齢４０?５０年生が中心に栽培されているのに対して，粉河町の栽培年数は短いことから，粉河町で有機リン剤に対する感受性が高い要因として，１９６０年代から使用された有機リン剤の総散布回数が，粉河町は他３地域に比べて少ないことが考えられる。
  如果分系统来看药剂，有机磷剂方面，葛城町、九度山町和美里町的柿树种植历史较长，种植的主要是树龄为４０～５０年的柿树，而粉河町的种植历史短，本物种在粉河町的有机磷剂感受性之所以较高，作为主要原因认为可能是有机磷剂从１９６０年代开始使用后，粉河町的总喷洒次数少于其他３个地区。