きまえ中国語の意味

• 気前
  【名】
  气派;气度き淡；薄；细；稀薄化；尺；直尺；划线板；直角尺；黄色（的）；树（木）；纵...まえ前 【名】 (空间的)前;前面;(时间的)前;以前;上次;上回;不足;...

• き    淡；薄；细；稀薄化；尺；直尺；划线板；直角尺；黄色（的）；树（木）；纵...
• まえ    前 【名】 (空间的)前;前面;(时间的)前;以前;上次;上回;不足;...
• わきまえ    弁 え 【名】 辨别;识别
• わきまえる    弁 える 【他下一】 辨别;识别;理解;明白
• えきまえひろば    站前广场
• まえすきまかく    端刃后角（切削刀具的）；副后角
• かがくてきまえしょり    化学预处理
• たうきまえのふしょく    梅雨前腐蚀
• まえ    前 【名】 (空间的)前;前面;(时间的)前;以前;上次;上回;不足;不到;面前;预先;事先
• スパーしきまえどこつきようこうろ    带前炉的化铁炉
• まえまえ    前 前 【名】 从前;以前
• おまえ    御前 【代】 你 【名】 神前;佛前;贵人面前
• かまえ    構 え 【名】 构造;格局;姿势;架式;准备;造作的事;汉字的部首
• たまえ    給 え 【感助】 男子用语,接动词连用形下表示命令,多少带有客气的语感

• 現代社会でも尚，貧困の尾は引きずられており，香り一つにしても場所をわきまえねば寛容さは示されない。
  即便在现代社会，贫困现象仍未消除，因此，单以香味来说，如果不分场合使用，则显不出对他人的宽容。
• かくして六兵衛一家は，町人，等しく土下座している中，身分をわきまえずして毛氈を敷き，絹物を着て，あまつさえ香など焚くこと，さらに武家でもないのに下屋敷など持つこと，お上を恐れぬ不届きなる所業，ということになり，財産没収，闕所（江戸処払い）の沙汰が下された。
  这样，六兵卫一家由于在商人一齐向天皇跪拜时无视自己的身份，居然铺毛毡、着绸装，而且还焚香；另外，并非出身武士家族却拥有别墅，因此犯下了藐视天皇的欺君之罪，被处以没收财产及领地（逐出江户）。