くぐ中国語の意味

中国語に翻訳携帯版

神田下水は関東大震災や太平洋戦争をくぐり抜け１２０年余りが経過した今日でも現役の下水道施設としての機能を果している。
经历了关东大地震和太平洋战争的神田下水道在经过了１２０多年后的今天仍作为现有的下水道设施发挥着其功能。
「赤とんぼ」は全体で１１度の音域の範囲にわたって作られている作品で，手のポジション移動や指くぐりの運指が多いため，ピアノ演奏の初心者では間違えずに演奏することが困難である．
“红蜻蜓”是围绕着１１度的音域范围制作出的做作品，因为手姿势的移动和手指动作较多，对钢琴演奏的初学者来说无疑是困难的演奏。
無石胆嚢炎における細菌の起源としては東らは（１）敗血症の際の動脈血由来，（２）十二指腸からの上行感染，（３）下部消化管の細菌が門脈経由で肝に至り，肝における排除機構をくぐりぬけて胆汁中に出現する下行感染をあげている。
东等人列举的无结石性胆囊炎的细菌起源有，（１）来自败血症时的动脉血，（２）来自十二指肠的上行感染，（３）下消化道细菌经肝门门静脉到达肝脏，并穿过肝脏排除机构进入胆汁这样的下行感染。