こう中国語の意味
- 项;条
こ户(构成集体住宅的各个住宅);住宅单元う吧,要,想,让,请
例文
- PC/AT機はワークステーションの演算速度に追いつこうとしていた時期であった。
处于PC/AT机追赶工作站运算速度的时期。 - こうした中で,Webメールを手軽に導入できる製品が発売されるようになった。
于是,能简单地导入Web邮件的产品越来越畅销。 - こういう場合,中性子よりもX線で顕著に差が生じるのがわかるだろう。
由此可以看出,与中子相比,使用X射线产生的差别更明显。 - 宣言的な仕様記述を持たせるだけではこうした問題は解決できないと判断した.
仅靠使其拥有说明性的方法记述并不能解决这一问题。 - 「実はこういうことがあった」と言うと,「明日から酒を飲みに行こう」と……。
我说“是这么回事”,他说“明天开始去喝酒吧”。 - 「実はこういうことがあった」と言うと,「明日から酒を飲みに行こう」と……。
我说“是这么回事”,他说“明天开始去喝酒吧”。 - NPYは中枢神経系に存在しており,強力な摂食こう進作用を有している。
NPY存在于中枢神经系统中,拥有强烈的饮食亢进作用。 - こうして並べ換えられた行動の列を@equation_0@と呼ぶ.
将这些可以改变的行为的排列称为@equation_0@. - こうして得られた6フィールドからなる情報を,以下では住所データと呼ぶ.
由此所得的6个领域所组成的信息,以下称为住址数据。 - そのためには,こうした人々と類人猿との接触に関するガイドラインが必須である。
这就需要为这些人与类人猿的接触给出相关指导。