さかん中国語の意味
- 粉饰工人;抹灰工
さ差分;差かん环;轮圈;振铃;呼叫;计算环;环形存储器;船;船舶;舰艇;出航;运输;...
例文
- 辺要素有限要素法を用いた磁界解析は,今後ますますさかんになると思われる。
今后,使用单元边有限要素法进行磁场分析将越来越盛行。 - コピー除去に関する研究は,単一代入変数を用いる言語でさかんに行われている.
在使用单一代入变量的语言中盛行关于复制除去的研究。 - 状況依存型処理の中でも位置情報の活用に関する取り組みはさかんである.
即使在状况依存型处理也丰富了关于位置情报灵活运用的构成。 - 一般的に,利用者が多数集まる仮想空間ではコミュニケーションがさかんに行われる.
一般地,集中许多使用者的虚拟空间交流也很繁盛。 - 電子透かしについては,研究がさかんに行われており,すでにいろいろな方式が提案されている.
关于数字水印的研究很多,并且有各种提案。 - また,これまでの耐タンパーソフトウェア技術の研究では最もさかんに研究されてきている.
同时,在以往的防篡改软件技术的研究中得到广泛研究。 - そのため,TDMA方式をアドホックネットワークに応用する研究がさかんに行われている.
因此,将TDMA方式应用于自组织网络中的研究盛行。 - アクシデント?インシデント報告の奨励が今さかんに行なわれている。
对意外事故、事故报告的奖励现在十分盛行。 - 一方,W W Wキャッシュ技術の研究もさかんに行われている.
对WWW高速缓冲存储技术的研究也十分盛行。 - 分散コンポーネントの動的な連携のためのWebサービス技術がさかんに研究されている.
用于分布式组件的动态协作的Web服务技术正在被大力研究。