简体版 繁體版 English
登録 ログイン

さんご中国語の意味

読み方
"さんご"の例文"さんご" 意味"さんご"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • 珊瑚さん~~先生,女士,同志,小~~字;单词;字码;代码;记号

例文

  • 阿嘉島周辺海域におけるさんご礁の持続的利用が可能な管理方法の確立にむけて?さんご礁の社会経済的価値のアンケート調査?
    确定阿嘉岛周边海域的珊瑚礁被继续利用可行的管理方法-有关珊瑚礁的社会经济价值的问卷调查-
  • 阿嘉島周辺海域におけるさんご礁の持続的利用が可能な管理方法の確立にむけて?さんご礁の社会経済的価値のアンケート調査?
    确定阿嘉岛周边海域的珊瑚礁被继续利用可行的管理方法-有关珊瑚礁的社会经济价值的问卷调查-
  • 電力各社のCSR?環境戦略 沖縄電力 地域CSR活動で”さんご礁”再生や植樹 風力など新エネ導入,石炭灰を再資源化
    各个电力公司的CSR·环境保护战略 冲绳电力 在地区CSR活动中大力推广“珊瑚礁”再生和植树活动 引进风力等新能源及煤灰等资源再利用
  • Linaxはみなさんご存知のように,フィンランド出身のリーナス?トーヴァルズ(Linus B.Torvalds)という科学技術者が作ったソフトです。
    众所周知,Linax是出生于芬兰的名为莱纳斯·托瓦尔兹(Linus B.Torvalds)的科学工程师制作的软件。
  • さんご存知のように、腫瘍患者は手術、放射線治療、化学療法治療を受けて、入院時間が長い、臥床時間が長い、化学療法治療の毒、副作用が大きい、消耗が大きい、痩せて、特に体位が心地よいことを必要として、褥瘡の発症を予防する。
    众所周知,肿瘤病人进行手术、放化疗治疗,住院时间长,卧床时间长,化疗过程中毒副反应大,消耗大、消瘦,特别需要体位舒适,以预防褥疮的发生。
  • これは別に役所が言っているからではなく,この情報化社会においてはよりよい方法をそれなりに選択しますが,最後は結局ドクターと,あるいはそれを囲んでいるナースそのほかの方たちを含めての医療関係者と,患者さんご自身の相性の問題だと私は思っています。
    这并不是机关所说,我认为在这个信息社会中,相应地选择更好的方法,但到最后还是包括医生或周围的护士及其他的相关人员在内的医疗关系者和患者自身的性情的问题。
中国語→日本語 日本語→中国語