しばかり中国語の意味

• 柴　刈り
  【名】
  【自サ】
  砍柴;打柴;樵夫し又～～又～～，既～～又～～，也～～也～～，因为～～ばかり許　り 【修助】 (附于数词下)上下;左右(同ぐらい;ほど);微小(同...

• し    又～～又～～，既～～又～～，也～～也～～，因为～～
• ばかり    許 り 【修助】 (附于数词下)上下;左右(同ぐらい;ほど);微小(同...
• しばかりき    剪草机
• はしばかり    桥秤；秤量机；计量台
• しるしばかり    印 許 り 【副】 微少(同少しばかり)
• ばかり    許 り 【修助】 (附于数词下)上下;左右(同ぐらい;ほど);微小(同わずか);只;光;净;刚才;刚刚;快要;几乎要;只因;用以加强语气;表示虽未说出但已表现出来;认为...是机会
• いかばかり    如何許り [副] 何等，如何，怎样，多幺。 例: いかばかりさびしかったろう。 何等寂寞啊。 例: 子をなくした母の悲しみはいかばかりであろう 母亲失去了儿子是多幺痛苦啊!
• うきばかり    重力仪；比重计；（液体）比重计；水量计（表）；液体密度计
• かなばかり    剖面详图
• こればかり    此れ許 り;是 許 り 【連語】 这么一点;只有这个
• さおばかり    杆秤；瑞典天平；（提）秤
• さらばかり    盘秤
• だいばかり    台 秤 【名】 台秤;磅秤
• ちぎばかり    大杆秤
• つゆばかり    露許り [副] 一点点。

• 今回の改正では基準項目や基準値の見直しばかりでなく，水質基準の運用を水道事業体の自己責任のもとで行える範囲をできるだけ拡大することが検討された。
  在这次的修订中，不仅是基准项目和基准值的修改，还讨论了将水质基准的运用在从事自来水事业的企业的自我责任的范围内尽可能的扩大。
• 図９の証明アウトラインと図８のとの対応は明らかであるが，前者は状態変数ｓｔａｔｅの値に関する余分な論理積成分を正しく維持しなければならないため，後者よりも少しばかり複雑な表明となっている．
  图９的证明概要与图８的对应十分明显，前者是为了正确维持关于状态参数ｓｔａｔｅ的多余逻辑积成分，与后者相比是稍微复杂一些的表达。
• 血圧値やコレステロールに少しばかりの異常や欠陥があっても，今の自分の状態に感謝しながら日々を送ることができれば，杖や車椅子，あるいは自動車を活用して，さまざまな人に助けられていることに感謝しながら，私たちは健康感をもつことができるのだということを知っていただきたいと思います。
  我希望大家知道，血压值、胆固醇即使稍微有些异常、缺陷，如果能在感谢目前自己状态的同时，有效地运用手杖、轮椅或者汽车，感谢给予我们帮助的人，我们一样能拥有健康感。