すけ中国語の意味

• 助
  【名】
  帮助;援助;重要配角;情妇
  【接尾】
  表示具有某种特征的人;表示金钱す令，使，叫，让け毛（状物）；游丝；叉线；极微量；毛发

• す    令，使，叫，让
• け    毛（状物）；游丝；叉线；极微量；毛发
• すける    助ける 【他下一】 帮忙;帮助(同たすける)
• たすけ    助 け 【名】 ("たすける"的名词形)帮助;援助;救助;救济;救命
• あけすけ    明け透け 【名】 【形動】 露骨;不客气
• くもすけ    雲 助 ;蜘 助 【名】 流浪汉;流氓;无赖汉
• さんすけ    三 助 【名】 澡堂的搓背工人
• じんすけ    甚 助 【名】 好嫉妒(的男人)
• すけあな    辅助炮眼
• すけだち    助 太刀 【名】 【自サ】 帮手(报仇或决斗时);帮助
• すけっと    助 っ人 【名】 帮腔助势的人;帮手
• すけばん    青偡偘 /// 菅，薹，蓑衣草
• すけべえ    助 平 ;助兵衛 【名】 【形動】 好色;色迷
• すすける    煤 ける 【自下一】 烟熏;变成黑褐色
• たすけあい    助 け合い 【名】 互相帮助

• 私たちは黄色の肌をしていますけれど，中身は皆白人になったような気でいます。
  我们虽然是黄皮肤，但内心都好像已变成了白人似的。
• これは非常に悪いたとえであれなのですけれども，松坂牛が，神戸牛というかな。
  虽然这是一个非常不好的比喻，松坂牛、或者说神户牛吧。
• 僕はちょっとわからないところがいくつかあって，聞こうと思ってきたのですけれど。
  有几处我不理解的地方，想问问您。
• 食道癌も胃癌も，胃には腺腫がありますけれども，ほとんど病変全体が癌なんですよね。
  食管癌和胃癌在胃部都有腺瘤，但病变几乎全部都是癌症。
• そういうようなところが，このお腹周りの脂肪と関係してそうだなという気はしますけれど。
  这样的说法，会让人感到和腰围的脂肪的关系就这样的。
• そういうふうな客観的な定義がないと，なかなか難しいんじゃないかと思いますけれどもね。
  正如上述那样，如果没有客观的定义，是很难进行判定的。
• それのデータで，癌の発生というのをいま分析しているのですけれど。
  根据那个数据，现在分析一下癌症的发生。
• それは皮下脂肪にも溜まる，内臓脂肪にも溜まるのですけれど。
  它既积存在皮下脂肪中，也积存在内脏脂肪之中。
• ついこのあいだもそれを読んだのですけれども，ごく新しい論文でもそれを論議していますね。
  笔者最近无意中读到的，最新的论文也在讨论相关的内容。
• （非常にいい思い出に，おみやげになると思うんですけれども）
  （本想把它作为美好回忆的礼物，可是．．．）