ずらす中国語の意味

• 【他五】
  挪一挪;错开ず免，不得，不，没ら等 【接尾】 等;们(主要用于表示人的体言或代词之后)す令，使，叫，让

• ず    免，不得，不，没
• ら    等 【接尾】 等;们(主要用于表示人的体言或代词之后)
• す    令，使，叫，让
• うずら    【名】 鹌鹑;旧时戏院楼下两侧的看台
• ずらり    【副】 成排地(摆)
• いたずら    悪 戯 【名】 【形動】 【自サ】 淘气;恶作剧;玩笑;闹着玩;消遣;摆弄;玩弄;胡搞;乱搞
• いたずらに    徒 に 【副】 空地;白白地;徒然地;无用地;无益地
• いのこずら    牛膝 〈植〉牛膝。
• うずらまめ    斑豆
• うずらもく    鹑羽纹（木材）
• かかずらう    牵连到，和～～发生瓜葛，拘泥
• かぎかずら    钩藤
• かずら1    【名】 以蔓草做的发饰
• かずら2    葛 【名】 攀缘茎;蔓草(的总称)
• さねかずら    南五味子

• また，デバイスの中心をずらす方法や，角度を付ける方法も考えられる．
  并且，也考虑了偏离元件中心的方法和赋予角度的方法。
• 受信者からのＮａｃｋのタイミングをずらすなどの改善策も存在する．
  也存在错过来自接收者Ｎａｃｋ的时机等改善对策。
• Ｐ個のサブチャネルの周期が始まる時刻をずらすことで，ＰＢ法より待ち時間を短縮できる．
  稍稍错开Ｐ个次级线路周期开始时间，比起ＰＢ方法，可以缩短等待时间。
• 実機で同期ずれを発生させる方法として，送信局と受信局の間で送?受信間隔を意図的にずらす．
  实验时使同步差发生的方法是，有意图地移动发送台和接收台之间的发送?接收间隔。
• このような場合は，分割位置を右にずらす．
  这种情况下，将分割位置往右边移。
• これは，ウェーブレット変換でウィンドウ位置をずらすと，ウェーブレット成分の大きさが変化することに起因する。
  这是因为，小波变换中一旦数据窗的位置有所挪动，则小波成分的大小就会随之发生变化。
• これは，ランダムに選択した２つの時系列標本値を制御し，それらの値から得られる分布のピーク位置をずらす手法である．
  这是一种控制随机选择的２个时系列标本值，错开通过这些值得到的分布的波峰位置的手法。
• まず，固有表現の境界が単語の途中にある場合，その単語が固有表現の中に完全に含まれるようにタグ位置を仮想的にずらす．
  首先，固有表达的界限在单词中间时，假设该单词在固有表达中完全被包含，移动其标签位置。
• パッチワーク法とは，統計的な分布の期待値を特定の位置にずらすことにより，その変化量に対応したビット値を出力するものである．
  拼凑细工法是指，将统计学分布的期待值偏离特定的位置，并输出对应其变化量的二进位值。
• 例えば，演奏者は音楽演奏においてある意図を実現するため，譜面通りの機械的な演奏からテンポ，音長，音量などをずらす（逸脱させる）．
  例如，演奏者在音乐演奏中为了表达意图，让拍子、音长、音量等从乐谱的机械演奏中分离出来。