たいよう中国語の意味

• 计划；方案；纲要；图解；简图；电路たいよ貸　与 【名】 【他サ】 借给;出借;贷与う吧，要，想，让，请

• たいよ    貸 与 【名】 【他サ】 借给;出借;贷与
• う    吧，要，想，让，请
• したいよう    视太阳
• たいよう1    大 要 【名】 【副】 要点;概要;摘要(同あらまし;おおむね)
• たいよう2    大 洋 【名】 大洋;大海
• たいよう3    太 陽 【名】 太阳;日
• たいようじ    太阳时
• たいようろ    太阳炉
• けいたいよう    便携式；手提式；手提打字机；手提式收音（电视）机
• したいようじ    视太阳时
• たいせいよう    大 西 洋 【名】 大西洋
• たいへいよう    太 平 洋 【名】 太平洋
• たいようかぜ    太阳微粒流；太阳等离子区；太阳风
• たいようけい    太 陽 系 【名】 太阳系
• たいようじき    太阳磁

• いずれにしても，十分なｍａｒｇｉｎを得がたいような過進行癌は本比較対象外である。
  总之，难以得到充分的ｍａｒｇｉｎ的过度晚期癌症不是本次比较的对象。
• モーラ法による評価には「あるひきたかぜとたいようが，ちからくらべをしました」の２４モーラ文を用いた。
  基于“音拍法”进行评价时，使用了“あるひきたかぜとたいようが，ちからくらべをしました”的２４音拍文。
• モーラ法による評価には「あるひきたかぜとたいようが，ちからくらべをしました」の２４モーラ文を用いた。
  基于“音拍法”进行评价时，使用了“あるひきたかぜとたいようが，ちからくらべをしました”的２４音拍文。
• 本インタフェースにより，原曲の時系列に沿わずに，「好きなところを聴きたいように聴ける」ようになったメリットは大きい．
  通过此人机互动系统，不按照原曲的时间顺序，这样“喜欢听哪儿就听哪儿”，是很大的优点。
• そのため，本提案手法は，少ない文章からＳｏｕｒｃｅ　Ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎを作成したいような状況で有効な手法であるといえる．
  为此，本提案方法可以说是由少数文章制作Ｓｏｕｒｃｅ　Ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ时是有效的方法。
• しかしながら，完全には一致しなくても，形やラベルが似ているようなものについては，ある程度一致すると判断したいような場合が考えられる．
  但是，可以考虑即使不是完全一致，对形状或标签相似的部分，想判断为在某种程度上一致的情况。
• この方法は，ログの中から目的とする部分を抽出するためには有効であるが，アブストラクションしたいイベント群のパターンをあらかじめテンプレートとして記述しなければならず，分散計算全体の構造を把握したいような場合には解析者の負荷が大きく，不向きである．
  这个对于为了从记录表中提取目标部分是有效的，但是应该提前把抽象事件群的图样作为模型进行记述，因为在想把握分散计算整体构造式分析者的负担会变大，同时也会变得不相称。