だは中国語の意味
- 打破
【名】
【他サ】
打破;破除;击破;打败だ是,就是,是~~的,吧は刀刃;边;边缘;片;钢板;薄板;图表;牙齿;齿;叶;薄片(板、膜);箔...
例文
- しかしながら,銅がどのように作用するのかはいまだはっきりとはわかっていない。
但是,铜是怎样起作用的这个问题至今还不明确。 - 欧米だは脳卒中リハビリ看護を積極的に展開して著しい効果を得た。
西方国家积极开展脑卒中的康复护理,已取得了显著效果. - 児童虫歯は児童の健康を厳重に影響するだけだはなく、日常生活と学習にも多大な不便を齎す。
儿童龋齿不仅严重影响患儿的健康,而且给日常的生活和学习带来诸多不便. - その発生機序がまだはっきりしていないが、腎血管痙攣と虚血が重要な病因の一つである可能性がある。
其发病机制尚未完全清楚,肾血管痉挛及缺血可能是重要原因之一。 - 子癇前症は1種の複雑な多臓器疾患で、産婦の死亡を引き起こす主要な原因の1つであり、その発病機序はまだはっきりしてない。
子痫前期是一种复杂的多器官疾病,是引起孕产妇死亡的主要原因之一,其发病机理尚不完全清楚。 - 紫外線の照射は1種の有効な乾癬の治療方法であるが、しかし、紫外線とCCL5/RANTESの関連性はまだはっきりしていない。
紫外线照射是一种有效的银屑病治疗方法,但是,关于紫外线与CCL5/RANTES的相关性还不清楚。 - 検査:左中上腹部約13cm×10cm大きさの腫瘍物が触診され、質が中、境がまだはっきりし、活動度は可で明らかな圧迫痛がなかった。
查体:左中上腹部可扪及一约13cm×10cm大小肿块,质中,边界尚清楚,活动度可,无明显压痛。 - さらに,子宮体癌においては,手術によりリンパ節を郭清することの治療的意義はまだはっきりしておらず,リンパ節転移に対する新たな治療方法が今後期待される。
另外,对子宫体癌而言,手术廓清淋巴结的治疗意义还不清楚,还需期待今后对淋巴结转移的新治疗方法。 - しかし鉛フリーはんだは従来のはんだに比べ融点が高く,搭載部品に熱的損傷を与えることなく,はんだを融点以上に加熱するための許容温度範囲が狭くなる。
然而、无铅钎焊与传统的钎焊相比其熔点高,为了不给所装载的零部件给予过热损伤,要将钎焊加热至熔点以上而使允许温度偏差范围变窄。 - また,今回使用したルール自体の有効性,特に車両独自の現在状況を考慮したルール,到着地推定の選別に対する貢献度は,まだはっきりとした形で確認することはできていない.
而且,本次实验使用的路线本身的有效性,特别是考虑了车辆当前状况的规则,对于目的地推定检索的有益性,还难以确认成型。