简体版 繁體版 English
登録 ログイン

つぶれた状態中国語の意味

読み方:
"つぶれた状態"の例文

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • 压扁;变扁;压制;推挤;拥挤的人群;壁球;果汁饮料;瓜类;摺皱不堪;拥挤嘈杂的人群;笋瓜つぶれた半身像;胸部;胸像;头像状態じょうたい2 0 状  態 ;情  態 【名】 状态;情形
  • つぶれた    半身像;胸部;胸像;头像
  • 状態    じょうたい2 0 状 態 ;情 態 【名】 状态;情形
  • つぶれた    半身像;胸部;胸像;头像
  • つぶれた物    笋瓜;压扁;变扁;压制;推挤;拥挤的人群;壁球;果汁饮料;瓜类;摺皱不堪;拥挤嘈杂的人群
  • つぶれ    潰 れ 【名】 压碎;倒塌
  • おちぶれた    卑怯;卑鄙的;不幸的;可怜的;悲惨的
  • つぶれち    毁坏的土地;断裂的土地;塌陷的土地
  • つぶれる    潰 れる 【自下一】 压碎;挤破;倒塌;破产;垮台;磨损;不能用;(耳)聋;(眼)瞎;沮丧;泄气
  • つぶれ地    毁坏的土地;断裂的土地;塌陷的土地
  • まるつぶれ    丸 潰 れ 【名】 完全崩溃;完全倒塌
  • 目つぶれ    め潰れ 磨具切削表面变钝。
  • つぶれている    胸像;头像;半身像;胸部
  • ねぢのつぶれ    板条;(机场)跑道;带(状物);剥离;(螺纹牙、齿轮面等的)剥伤
  • のみつぶれる    飲み潰 れる;呑み潰 れる 【自下一】 醉倒(同よいつぶれる)
  • よいつぶれる    酔い潰 れる 【自下一】 大醉;酩酊大醉

例文

  • 腹腔モデルによる検証実験では,流路に特定レベルの詰まり(トロッカー接続チューブが閉塞寸前までつぶれた状態)があった場合,送気が開始されたときから0.1?0.2秒後という特定のタイミングに詰まりを開放する(チューブのつぶれを開放する)と,本来8mmHgに設定していた腹腔内圧力がまれに,約20mmHgまで上昇する場合があった。
    在利用腹腔模型实施的验证实验中,在流路出现鉴定水平的堵塞(TroCar连接管在即将闭塞之前损坏的状态)的情况下,如果从开始送气时起0.1~0.2秒后这一特定的时刻开放堵塞(放开管避免管破坏),那么,原本设定为8mmHg的腹腔内压力就会降低,因此,需要升高至大约20mmHg。
中国語→日本語 日本語→中国語