どっぷり(と)中国語の意味
読み方:
中国語に翻訳携帯版
- doqpuri(to)
(水墨)饱蘸bǎozhàn;浸满jìnmǎn,浸透jìntòu.
$筆に墨をどっぷりつけて書く/把笔饱蘸墨汁写字.
$大水で家は屋根までどっぷり水につかってしまった/由于大水房子连屋顶都浸在水里.
$平穏な暮らしにどっぷりつかる/沉湎chénmiǎn于平静的生活中.ど度 【名】 尺;尺度(同ものさし);程度;气度;气量;次数;回数;(眼... と和,同,跟,与
- ど 度 【名】 尺;尺度(同ものさし);程度;气度;气量;次数;回数;(眼...
- と 和,同,跟,与
- どっぷりと (水墨)饱蘸,浸满,浸透
- とっぷり(と) toqpuri(to) (天)全黑quán hēi. $日がとっぷり暮れた/天大黑了.
- がっぷり 【副】 双方紧紧扭在一起的样子;互不相让
- ずっぷり 【副】 完全浸水貌;淋得湿透貌
- たっぷり 【副】 【自サ】 充分;足够(同じゅうぶん);宽绰;绰绰有余
- でっぷり 【副】 【自サ】 肥胖;胖嘟嘟
- とっぷり 【副】 (天)全黑
- とっぷりと (天)全黑
- 負けっぷり makeqpuri まけっぷり →まけぶり
- どっかり(と) doqkari(to) (1)扑通pūtōng. $どっかりリュックをおろす/把沉甸甸chéndiāndiān的背囊bèináng扑通地放下. $ソファーにどっかり腰をおろす/扑通地坐到沙发上. (2)〔急に変わって〕突然tūrán,急剧jíjù(减少,塌陷). $参加者がどっかり減った/参加者剧减. $収入がどっかり減る/收入突然减少.
- でっぷりした 大肚子的;非常肥胖的;肥胖的;肥大的
- お世辞たっぷり 油似的;油质的;油腻的;虚情假意的
- でっぷりしている 非常肥胖的;肥胖的;肥大的;大肚子的