简体版 繁體版 English
登録 ログイン

ながす中国語の意味

読み方:
"ながす"の例文"ながす" 意味"ながす"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • 流 す
    【他五】
    使流动;冲走;放逐;流放;使流产;传播;散布;不放在心上;当死;搓背;窜街揽客;堕胎;声音一直放着なが長 【造語】 长令,使,叫,让

例文

  • また,中立的変異によるシグナル分子の多様化が,認識部位がわずかに異なる受容体の出現をうながすこともあったかもしれない。
    另外,基于中性突变的信号分子多样化可能还有助于识别位点略有不同的受体的出现。
  • 本稿では,10kW小型風力発電機「風流鯨(かぜながすくじら)」の開発に関して,コンセプト作りからシステム検証までの一連の流れを記した。
    本文与10kW小型风力发电机“风流鲸”的开发相关,并记述了从理念结构到系统验证的一连串流程。
  • そのリガンドはlipopolysaccharide(LPS)やCD40ligand(CD40L)によるdendritic cellの成熟をうながす
    其配体促进lipopolysaccharide(LPS)和CD40ligand(CD40L)产生的dendritic cell成熟。
  • また,読者へ注目をうながすべき要素や関係を強調したり,取捨選択を行う機能を実現したりするために,文章が持つ意味的な構造を2つの観点から分類し,XML記述の一部とする.
    并且,为了对应该促使读者关注的要素及关系进行强调,或者实现进行取舍选择的功能,将文章具有的有语义结构按2个观点进行分类,作为XML记述的一部分。
  • また,PPAR?γアゴニストはT cellやNK cellでのIFN?γの産生も低下させ,macrophageにおけるIL?12の産生抑制やTh1 cellのrecruitmentに関わるケモカインであるIFN?gamma?inducible protein?10(CXCL10)やRANTES(CCL5)を抑制し,Th2 cellに関わるケモカインを増強させるなど,Th2 cellの分化と誘導をうながす
    另外,PPAR-γ激动剂也使T cell和NK cell中IFN-γ的产生减少,抑制macrophage中IL-12的产生和抑制Th1 cell的recruitment相关趋化因子IFN-gamma-inducible protein-10(CXCL10)和RANTES(CCL5),使Th2 cell相关的趋化因子增强等,促进了Th2 cell的分化和诱导。
中国語→日本語 日本語→中国語