简体版 繁體版 English
登録 ログイン

なごり中国語の意味

読み方:
"なごり"の例文"なごり" 意味"なごり"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • 名残
    【名】
    惜别;依恋;临别纪念;遗痕;遗迹na 《感》[念を押す]是吧shì ba;[問いかけ]喂wèi. $な...ごり杜父鱼
  •     na 《感》[念を押す]是吧shì ba;[問いかけ]喂wèi. $な...
  • ごり    杜父鱼
  • なごり→    名残
  • おなごり    お名残り 【名】 离别纪念
  • なごりおしい    名残 惜しい 【形】 惜别的;依依不舍的
  • ごり    杜父鱼
  • ごりごり    嘎吱嘎吱
  • あなご    穴 子 【名】 海鳝鱼
  • いなご    稲 子 【名】 蝗虫
  • おなご    女 子 【名】 女孩;妇女;女仆
  • しなご    支那語 【名】 中国话
  • すなご    砂 子 【名】 砂子;(漆器上绘金泥画用的)金粉;银粉
  • なごむ    和 む 【自五】 平静下来;温和起来
  • なごや    名古屋 【名】 名古屋市
  • おごり    【名】 奢侈;请客;作东

例文

  • 12カザフスタンは天然資源が豊富なのに,精製工場が国内にない旧ソ連の分業生産体制のなごりで,エネルギー危機が続く
    12哈萨克斯坦天然资源丰富,但由于受到旧苏联的分工生产体制的影响而没有提炼工场,其国内能源危机将会持续
  • また,主要品種の位置関係から,コシヒカリBLは,ゆきの精,どんとこい,こしいぶき,わせじまん,なごりゆき,味こだま及び越路早生との間に区別性が認められた。
    另外,根据主要品种的位置关系可以判定“越光BL”与“雪之精”、“Dontokoi”、“越伊吹”、“早稻自慢”、“残雪”、“味小玉”以及“越路早生”之间的区别性。
  • 多収で大粒であるが食味のやや劣るゆきの精,多収で品質食味がコシヒカリ並のどんとこい,多収で高品質さらに良食味のこしいぶきは第2象限に,コシヒカリよりも食味の劣るわせじまん及びなごりゆき,やや少収で高品質さらに食味がコシヒカリ並の味こだま,穂数が多く食味の劣る越路早生は第3象限に,良食味で生育量の大きなコシヒカリは第4象限に位置づけられた。
    产量高、粒大但口感稍差的“雪之精”,产量高、品质口感与“越光”相当的“Dontokoi”,产量高、粒大、品质好并且口感好的“越伊吹”位于第2象限;口感差于“越光”的“早稻自慢”以及“残雪”,产量稍低、品质高并且口感与“越光”相当的“味小玉”,穗多但口感差的“越路早生”位于第3象限;口感好、生长量大的“越光”位于第4象限。
中国語→日本語 日本語→中国語