にもの中国語の意味

• 煮物
  【名】
  煮(的菜)にも也，同样，即使～～也～～，尽管～～也～～の～～的

• にも    也，同样，即使～～也～～，尽管～～也～～
• の    ～～的
• なにもの1    何 物 【名】 何物;什么东西(同どういうもの)
• なにもの2    何 者 【名】 何人;什么人
• しにものぐるい    死に物 狂 い 【名】 拼命;不顾死活
• にも    也，同样，即使～～也～～，尽管～～也～～
• なにも    何 も 【連語】 【副】 什么也...;全都(同全く);并(不)...;(不)必
• にもち    荷持ち 【名】 搬运货物(行李)工人;搬运工
• にもつ    荷物 【名】 货物;行李;负担;累赘
• 世にも    非常，特别，格外
• 中にも    nakanimo なかにも →なかでも
• 今にも    いまにも 1 今 にも 【副】 马上;不久;眼看
• 仮にも    かりにも 3 仮 にも 【副】 假定;既然;千万;无论
• 何にも    なんにも 0 何 にも 【副】 (下接否定语)什么也
• 夢にも    一点也不，做梦也，万也没～～

• ＰＡＷ２では，より安全に相手にものを渡せるように，手渡しのアクションをともなう受け渡し機能を追加した．
  在ＰＡＷ２中，为了能根据安全的交给对方，追加了伴随交给动作的接受、交给功能。
• 三次元形態保存の良い化石にもとづいてエディアカラ生物群化石がなにものであったのか探る研究が進んでいる。
  依据立体形态保存良好的化石，探查埃迪卡拉生物群化石究竟是什么的研究正在顺利进展。
• 謎解きの魅力はなにものにも代え難いが，発生学や病理学の側面など個人的には手に余ることも多い。
  解开谜底的魅力是任何其它事物所无法代替的，但是胚胎学及病理学等问题不是靠个人就能解决的问题。
• 「幸福」ってなにものでしょうか？
  “幸福”究竟是什么？
• また，幼児には手当たり次第にものを口に入れる行動様式をもつ習性があり，有害物質を取り込む危険が大人よりも多い。
  而且，幼儿有把随手抓到的东西都放入嘴里的习惯，他们要比成年人摄取有害物质的危险性大。
• 歌集に表れるパターンの数は数十万にものぼるため，そのすべてを吟味することは，現実的には不可能である。
  在歌集中表现出来的类型的数量超过了几十万的数量，因此，如果全部细细品味的话，在现实当中是不可能的。
• ２００１年のＷＴＯ加盟を機に順調に拡大を続けており，今では日本企業の中国での生産?販売拠点は３万件にものぼる。
  中国以２００１年加入ＷＴＯ为契机，经济得到顺利发展，现在，日本企业在中国的生产和销售据点有３万个以上。
• しかし，米国で毎年，霊長類作業者がサルに咬まれたり引っかかれたりする件数が数百件にものぼるものの，Ｂウイルスに感染することはまれである。
  但是，美国每年灵长类工作者被猴子咬伤及划伤的事故件数超过数百件，但感染Ｂ病毒的情况却很少。
• ．その法則を究め、分析と整理を通じて以下の８つの方法に帰納し、以下に簡単に述べ、今の不眠症臨床診断?治療にものある程度啓発の作用があると思われる。
  究其法则，经分析梳理可归纳为以下八法，现简述之，冀对当今临床诊治失眠症有所启示作用．
• １つは，「実際にものを見たり触れたりしたい」とか「現実と違うものが送られてくると困る」といった理由である．
  １个原因是：＆ｑｕｏｔ；想要实际上看到并接触到东西＆ｑｕｏｔ；、或是＆ｑｕｏｔ；如果收到和现实不同的东西的话就不好了＆ｑｕｏｔ；。