はじめ中国語の意味

• 始　め;初　め
  【名】
  开始;开头;起因;起源;前者はじ柄；夹具；握紧め除法；分隔；部分；分度；刻度；芽；眼；眼状物；信号灯；光电池

• はじ    柄；夹具；握紧
• め    除法；分隔；部分；分度；刻度；芽；眼；眼状物；信号灯；光电池
• ことはじめ    事 始 め 【名】 事物的开端;开始工作;开始春耕
• さけはじめ    撕裂开始
• つきはじめ    月 初 め 【名】 月初
• てはじめ    手始 め 【名】 起首;起头;开端
• ではじめる    出始 める 【自下一】 开始出现;刚上市
• はじめて    初 めて;始 めて 【副】 初次;第一次;(多用"...て始めて"的形式)...后,才...
• はじめる    始 める 【他下一】 开始;犯(老毛病)
• みはじめ    見始 め 【名】 初次看见(的事物)
• ごようはじめ    御用 始 め 【名】 官厅在年初第一天办公;启封
• はじめかっこ    左括号
• はじめの一歩    第一神拳
• はじめふごう    通讯开始信号；启动信号
• はじめまして    初 めまして;始 めまして 【連語】 (初次见面时说的寒暄语)幸会;初次见面,请多关照

• はじめに，電流波形をベクトル量子化することによりシンボル系列に変換する。
  首先，通过将电流波形进行矢量量化变换为符号序列。
• はじめに評価者である２名の教員が担当したテーマの試験問題を作成した。
  首先，作为评价者的２名教师制作所负责题目的考卷问题。
• ８０年代は地球環境問題という新たな問題が姿を現しはじめた時期であった。
  ８０年代是开始，出现称为地球环境问题新提法的时代。
• はじめに８台すべてのホストのチャネル状態が良好な場合について調べる．
  首先，对所有８台主机的通道状态都良好的情况进行考察。
• この支援は，視線から「迷っている英文」が特定されてはじめて可能になる．
  这种支持可以从视线开始特别指定“难懂英文”时开始。
• ２ケ月半前から疲労、無力を感じはじめ、約１０日余り続いた後に好転した。
  两个半月前开始自觉疲乏无力，持续约１０余天后好转。
• はじめに，ＣＳＷ開発に利用するＳＣＩを選定し，その起動順序を決定する．
  首先，选定用于ＣＳＷ开发的ＳＣＩ，决定其启动顺序。
• 特に，パセリはＦｅ，Ｚｎをはじめ様々な元素を高濃度で含んでいる。
  特别是荷兰芹中含有Ｆｅ、Ｚｎ为主的各种各样的高浓度元素。
• はじめに，欧州の環境規制の状況と日本の環境対応状況について述べた。
  本文首先讲述了欧洲环境规定的情况和日本的环境对应情况。
• はじめに対象地における木本植物の，樹種，樹高，胸高直径を測定した。
  我们首先测量了对象地木本植物的树种、树高、胸高直径。