ほ中国語の意味
例文
- いっぱんてきには配糖体よりアグリコンのほうが生物活性は強い傾向がある。
一般认为苷元比配糖体在生物活性上表现出更强的倾向。 - この結果,Webは巨大な辞書と呼べるほどの情報量を誇るまでになった.
其结果,Web包含有大量的信息,足以被称为巨型词典。 - また,そのほかに部局の予算や連絡先に関する設問は,フェースシートに配置した.
另外,把对该部门和联系方式的设问列到了首页。 - さらに,これらの温度測定とほぼ同時にコンテナ重量を測定した。
并且,几乎在测量这些温度的同时,也对集装箱的重量进行了测量。 - 術後7日目に、漿膜筋層吻合群の吻合部破裂圧はほかの各群よりひどかった。
术后第7 d,浆肌层吻合的吻合破裂压高于其它吻合. - しかし徐々に患者の意思は尊重されるようになり,現在ではそれがほぼ確立している。
然而,患者意愿逐渐受到尊重,现在几乎确立。 - 5歳頃まで軽快と増悪を繰り返していたが,6歳頃に症状はほぼ固定した。
到5岁为止缓解与恶化反复出现,在6岁时症状基本稳定。 - 私は硬膜外に前床突起あるいは錐体骨先端部切削のほうを選択したい。
我希望选择前床突到了硬膜外或者切削了颞骨岩部尖端部分的。 - 冠静脈洞左房交通症(unroofed CS)とほぼ同義である。
和无顶冠状静脉窦综合征(unroofed CS)大致同义。 - 異なるDDTs類はほうれんそうとにんじんの体内における濃縮能力が異なった。
不同DDTs在菠菜和胡萝卜体内的富集能力不同.