みあう中国語の意味

• 見合う
  【自五】
  均衡;相称
  【他五】
  (为伺机)互相对看;在场看到;偶然看到み～～的情况[样子，状态，程度]あう巧遇；遇事；遇合；际会；遇到；际遇；相会；相遇；遭遇；遇见；邂逅；会战

• み    ～～的情况[样子，状态，程度]
• あう    巧遇；遇事；遇合；际会；遇到；际遇；相会；相遇；遭遇；遇见；邂逅；会战
• いがみあう    いがみ合う 【他五】 互相仇视;反目;龃龉;彼此不和;互相咆哮;吵架
• かみあう    噛み合う 【自五】 相咬;咬合;卡住;意见不一致
• からみあう    絡 み合う 【自五】 互相缠绕;互相牵扯
• くみあう    組み合う 【自五】 合伙;合作;互相扭打;组成比赛的对象 【他五】 互相挽臂
• こみあう    込み合う 【自五】 人多;拥挤
• つかみあう    掴 み合う 【自五】 扭在一起;扭打;揪打
• はげみあう    励 み合う 【自五】 互相鼓励;互相勉励
• もみあう    もみ合う 【自五】 (多数人)互相推挤;(市场价格)频繁地小幅度波动
• とっくみあう    取っ組み合う 【自五】 揪在一起(打);扭在一起(打)
• あう    巧遇；遇事；遇合；际会；遇到；际遇；相会；相遇；遭遇；遇见；邂逅；会战
• あう1    会う;遇う;逢う;遭う 【自五】 遇见;碰见;会见;见面;遭遇;碰上
• あう2    合う 【自五】 合适;适合;一致;相同;符合;对;准
• であう    出合う;出会う 【自五】 遇见;碰见;约会;幽会;配合;适称;上去对抗;上阵

• たとえば，以下の例では，英語と日本語とで，ｅ１，ｅ３，ｅ４とｊ１，ｊ２，ｊ３，ｊ４とによる３対４に複雑に絡みあう対応があり，その間にｅ２とｊ５による対応がある
  比如，在下面的例子中，英语的ｅ１，ｅ３，ｅ４和日语的ｊ１，ｊ２，ｊ３，ｊ４形成３对４的复杂对应，而其中还有ｅ２和ｊ５的对应。
• 結果　修復後に３?４８ケ月のフォローアップを行い、ＰＲＰグループの１５枚移植片が治療?修復を受けた後に、移植片周囲の骨欠陥の平均的に増加した骨量は５０％?８０％であり、そしてみごとに咬みあう機能を回復した。
  结果修复后随访３?４８个月，ＰＲＰ组的１５枚种植体经治疗修复后，种植体周骨缺损平均增加骨量５０％?８０％，并能成功地恢复了咬拾功能。