みこむ中国語の意味

• 見込む
  【他五】
  预料;估计;估计在内;计算在内;相信;认为有希望;盯上;纠缠住み～～的情况[样子，状态，程度]こむ込む;炝む 【自五】 人多;拥挤;费事;精巧 【接尾】 表示进入的意思...

• み    ～～的情况[样子，状态，程度]
• こむ    込む;炝む 【自五】 人多;拥挤;费事;精巧 【接尾】 表示进入的意思...
• きざみこむ    刻 み込む 【他五】 刻上;切进;铭刻(于心)
• くみこむ1    汲み込む 【他五】 把水汲入...中
• くみこむ2    組み込む 【他五】 编入;入伙;排入
• しみこむ    染み込む 【自五】 渗入;染上;铭刻
• すみこむ    住み込む 【自五】 住在雇主的店铺或家里
• たたみこむ    畳 込む 【他五】 折叠起来;放在心里;藏在心里
• たのみこむ    頼 み込む 【他五】 一再请求;恳求
• ちぢみこむ    縮 み込む 【自五】 缩进去;缩回去;非常惶恐
• つつみこむ    包 み込む 【他五】 包进去;包在里面
• つみこむ    積み込む 【他五】 装载货物;装货
• のみこむ1    呑み込む 【他五】 吞下;咽下;领会;理解;了解;熟悉(同なっとくする)
• のみこむ2    飲み込む 【他五】 咽下;吞下;领会;理解
• はさみこむ    挟 み込む 【他五】 插入;夹入

• 円板状永久磁石とそれをはさみこむように周囲に等間隔に配置されている８つの電磁石との極性関係が図（ａ）の状態にあるとき，図（ｂ）のようにブレードは時計回り方向に力を受ける。
  圆板状永磁铁与包围在其周围等间隔配置的８个电磁铁的极性关系为图（ａ）的状态时，如图（ｂ）所示，叶片顺时针方向受力。
• マーキングの対象としては，背景，目的，機能，要素技術，結論といった，論文の要点を読みこむためのものがほとんどであり，全学生が２種類以上，最大で９種類の異なるマーキングを使い分けていた．
  作为标记的对象有背景，目的，功能，主要技术，结论等为了读懂论文的要点所必需的内容占了绝大多数，全部学生使用了２种以上，最大达９种的不同的标记形式。
• このためカルカ部の過剰なラスピングのため髄内血流が悪くなり，また海綿骨が過剰に削られることによりセメント層が海綿骨にしみこむことができずｉｎｔｅｒｆａｃｅでの荷重が伝わらなくなることなどが原因ではないかと考えられた。
  因此，认为由于ｃａｌｃａｒ部的过剩再建使髓内血流恶化，还有由于海绵骨的过剩削减导致粘合剂层无法渗入到海绵骨中，是ｉｎｔｅｒｆａｃｅ的负荷无法传递等的原因。
• プロフェッショナル．ピアノ．ポジションとは，テンションノート☆１とコードトーンを全音以下のインターバルでぶつけ合い，その２音の上下を３度以上インターバルを空けて別のコードトーンで挟みこむようにするスタイルであり，テンションノートの効果を最大限に引き出すことが可能となる．
  专业钢琴键位是，将紧张音符和和弦音在全音以下的间隔内整合，将那２个音的上下空出３度以上的间隔，之间塞进其他的和弦音的音乐样式，能够将紧张音符的效果发挥到极致。