むずかしい中国語の意味

• 難　　しい
  【形】
  难懂的;费解的;难办的;(病)难以治好的;麻烦的;复杂的;心情不好的;爱挑剔的;爱提意见的む無 【名】 无;没有;白费;徒劳 【接頭】 无...;不...ず免，不得，不，没かし加脂；填充；填料い啊，呀，哪，啊

• む    無 【名】 无;没有;白费;徒劳 【接頭】 无...;不...
• ず    免，不得，不，没
• かし    加脂；填充；填料
• い    啊，呀，哪，啊
• きむずかしい    気難 しい 【形】 不和悦的;不好侍候的
• こむずかしい    小難 しい 【形】 有点麻烦的;有点严格的;不太高兴的
• しちむずかしい    しち難 しい 【形】 非常困难的
• むずかしや    難 し屋 【名】 爱挑剔的人;不好对付的人
• きむずかしや    気難 し屋 【名】 不和悦的人
• はずかしい    恥ずかしい 【形】 害羞的;不好意思的;惭愧的;可耻的
• 恥ずかしい    はずかしい 4 恥ずかしい 【形】 害羞的;不好意思的;惭愧的;可耻的
• きはずかしい    気恥ずかしい 【形】 感觉羞耻的
• こはずかしい    小恥ずかしい 【形】 有点害羞的
• 小恥ずかしい    こはずかしい 50 小恥ずかしい 【形】 有点害羞的
• 気恥ずかしい    きはずかしい 50 気恥ずかしい 【形】 感觉羞耻的

• 総合効率は低く６０％強で，大規模電力貯蔵には経済性の点でむずかしい。
  综合效率低了６０％多，在大规模电力贮藏中难以实现其经济性。
• ＩＩＩ型は血管の分岐部に狭窄や閉塞の手術がむずかしい、治療効果にも影響する。
  如Ⅲ型这样多节段的狭窄和闭塞不仅增加了手术难度，并直接影响手术的远期疗效。
• そのすべてをＭＣで採取するのはむずかしい。
  将其全部用ＭＣ来采集是很困难的。
• さまざまな角度からアプローチされる研究は，「意図性」とは何か，そしてある個体が「意図的」に行動したことを証明するのがいかにむずかしいかを示している。
  从各种角度接近的研究证实了“意图性”是什么，以及对某一个体实施“有意图的”行动进行证明有多难。
• しかし，このような大きなカテゴリー転換が可能になるのは，日本語の場合，指示詞の中でもコ系列およびア系列であって，ソ系列ではむしろカテゴリー転換はむずかしい
  但是，能够进行这样的较大的范畴转换的，在日语中为指示词的コ类和ア类，而ソ类比较难进行范畴转换。
• ＴＨＨの利用がむずかしい場合には，生成した乱数を直接このＡｄｄｉｔｉｏｎａｌＤａｔａの部分に書き込むことでＴＨＨと同じ効果を持たせることが可能である．
  ＴＨＨ的利用比较困难的情况下，通过将生成的随机数直接写入该ＡｄｄｉｔｉｏｎａｌＤａｔａ部分可能会取得与ＴＨＨ相同的效果。
• しかしこの概念に相当する患者は現在も少なからずおり，治療がむずかしい，自殺企図に結びつきやすいなどの特徴があり，今なお臨床的に重要なｅｎｔｉｔｙと考えられる。
  但是，与这一概念相一致的患者到现在也还有很多存在，治疗上也很困难，并具有易自杀倾向的特点，退行期忧郁症现在仍然是临床上重要的存在实体。
• しかし，多義図形認知が起こっている脳内の部位およびそのニューロン群対応がまだまだ定かではなく，理論的モデルアプローチに対する実際の認知機構としての妥当性の議論はむずかしいのが現状である．
  但是，两可图形认知激活的脑内部位及其神经元群的对应关系还没有确定，从现状来看，讨论与理论模型相对的实际认知机构的合理性还比较困难。
• しかし，個々の疾患を動物種あるいは品種で分けてひとつひとつ考えた場合，その罹患頻度は動物によりまちまちであるため現時点の研究では，動物の老齢疾患について包括的に捉えることはむずかしい。
  但是，按照动物种类或品种来分别考虑各个疾病的时候，因为其患病频率根据动物不同而各不相同，所以在现在的研究中，关于动物的老老龄疾病要做全方位的把握是很困难的。
• また，３段階パイプラインアーキテクチャのＸＭＬによる実現において最もむずかしい点であると思われる，ＸＭＬの構造を横断して内容と構造を大きく組み替える処理に対する，ＳＡＸを使用した実現の有効性を示した．
  另外，使用ＳＡＸ时，还显示了其对于在基于ＸＭＬ的３阶段流水线体系结构的实现中，被认为是最难点的横贯ＸＭＬ的结构来大幅度改排内容与结构这一处理的有效性。