もぐり中国語の意味
- 潜 り
【名】
非法活动(的人);没有牌照私自营业(的人);潜水;潜水员;不是自己一伙的人もぐ【他五】 扭下;揪下
例文
- THS119細胞もTBR59の下にもぐり込んで増殖することから,そのもぐり込みがどのような因子によるのか解析した。
THS119细胞也会侵入TBR59下部并增殖,由此我们分析了其侵入是由什么样的因子引起的。 - THS119細胞もTBR59の下にもぐり込んで増殖することから,そのもぐり込みがどのような因子によるのか解析した。
THS119细胞也会侵入TBR59下部并增殖,由此我们分析了其侵入是由什么样的因子引起的。 - まず,血液細胞の移動能や走化性を制御する因子としてSDF?1の可能性を検討したが,問質細胞へのもぐり込みには影響はみられなかった。
首先,研究了作为抑制血液细胞的移动能量及趋化性因子的SDF-1的可能性,未观察到对问质细胞的影响。 - 未分化血球細胞は間質細胞へもぐり込む(invasion)という性質があり,分化するにつれて間質細胞依存性が低下し培地中に浮き上がってくる傾向がみられる。
未分化的血细胞有向间质细胞中侵入(invasion)的性质,随着分化其对于间质细胞的依赖性降低,可观察到从培养基中有向上悬浮的特征。 - THS119細胞は,間質細胞の下にもぐり込んでcobblestoneを形成して増殖し,また細胞表面マーカーのLineage?c?Kit+Sca?1+といった発現パターンやその転写因子などの発現からも幼若な血球細胞株であると予想された。
THS119细胞侵入间质细胞形成cobblestone并增殖,并且从细胞表面标记的Lineage-c-Kit+Sca-1+的表达模式及其转录因子的表达等可以估计其为不成熟的血液细胞系。 - さらに詳細に調べていくと,興味深いことにTHS119細胞のもぐり込みには血清中の脂質成分であるsphingosine?1phosphate(S1P)とLysophosphatidicacid(LPA)が関与していることが明らかとなった。
进而详细研究后,很有意思的是明确了THS119细胞的侵入与血清中脂质成分的sphingosine-1phosphate(S1P)和Lysophosphatidicacid(LPA)有关联。