もってくる中国語の意味

• 持って来る
  【連語】
  拿来;带来;来提出もって以　て 【連語】 以;用;拿;因为;根据;用于 【接】 并且;因而 【...くる佝偻

• もって    以 て 【連語】 以;用;拿;因为;根据;用于 【接】 并且;因而 【...
• くる    佝偻
• やってくる    やって来る 【自カ】 【連語】 来到;到来
• の目に入ってくる    迎亲；问候；见礼；致意；打问讯；寒暄；致敬；欢迎；映入眼帘；呈现在...前；反应
• てくる    徒步，步行
• さしてくる    使；让；造句；做；土造；出；酿；抄造；制作；制；把；制造；打；作；造出；做出；造作；雄；作出；总计；造成；构成；安排
• もって    以 て 【連語】 以;用;拿;因为;根据;用于 【接】 并且;因而 【接尾】 用以构成副词
• だんだん出てくる    瞥见；偷看；初现；窥视；慢慢露出；吱吱叫；窥
• いまもって    今 以 て 【副】 直到如今
• じつもって    実 以 て 【副】 实在;的确
• でもって    又
• なおもって    尚 以 て 【副】 更;更加(同なおさら)
• まえもって    前 以 て 【副】 预先;事先(同あらかじめ)
• まずもって    先ず以って 【副】 (同まず)首先;最初;开头;大概;大体;大致;不管怎样;总之;还算;暂且
• もっていく    持って行く 【連語】 【他五】 拿去;拿到;导致;使成为;维持;保持

• 日本は国内を閉鎖的にしておいてヨーロッパにもってくるのではないのか．
  难道不是日本封闭国内，而把商品销往欧洲的吗？
• また，潰瘍形成を防ぐために荷重部に皮弁部をもってくると，本来の足底部と異なり，皮膚と腱膜をつなぐ繊維性隔壁がないため，歩行時に皮弁と皮下のずれを生じ，歩きにくいという問題点もあった。
  另外，为了防止形成溃疡，如果给负荷部添加皮瓣部，就与本来的脚底部不同，因为没有连接皮肤和腱膜的纤维性隔膜，步行时皮瓣和皮下产生偏离，也有难以行走这样的问题点。