もむ中国語の意味

• 【他五】
  搓;揉;(许多人)互相推挤;乱成一团;捏;推拿;争论;争辩も也，既～～也[又]～～，又～～又～～，也～～也～～む無 【名】 无;没有;白费;徒劳 【接頭】 无...;不...

• も    也，既～～也[又]～～，又～～又～～，也～～也～～
• む    無 【名】 无;没有;白费;徒劳 【接頭】 无...;不...
• いもむし    芋 虫 【名】 青虫;芋虫;讨厌的人
• おもむき    趣 【名】 旨趣;意思;风趣;韵味;内容;情况;局面;样子;特色;风格
• おもむく    赴 く;趣 く 【自五】 奔赴;前往;倾向;愿望;期待;心意;意图;用心
• おもむろに    徐 に 【副】 慢慢地
• こどもむき    子供 向き 【名】 适合儿童;以儿童为对象
• いもむしじょうきこう    虫形气孔；蛀眼状气孔
• もめごと    もめ事 【名】 纷争;纠纷(同争いごと)
• もみ試験機    折皱挠曲试验机；挠度仪（器）；挠曲计；挠曲试验机；挠曲机；致柔机
• もめる    【自下一】 发生争执;起纠纷;会推拿(按摩)
• もみ試験    折皱挠曲试验；挠性试验
• もめん    木綿 【名】 棉花;棉线;棉织品
• もみ穀が多い    谷皮子状的；粗糠多的；无用的
• もめんせんいそ    棉纤维素
• もみ皮で作っている    软皮；抛光

• そこで最適性よりもむしろ以下の考察に基づいた頑健な密度閾値を提案する．
  因此与最佳性相比，我们提出基于下列考察的鲁棒的密度阈值．
• 対象は初心者よりもむしろ中?上級者あるいはギターロボットである。
  对象是比初学者水平高的中高级演奏者或吉它机器人。
• この点で，ＤＭＣＡは従来の著作権法よりもむしろ無権限アクセス処罰法に近い．
  从这一点看来，ＤＭＣＡ比从前的版权法更加接近无权限接入处罚法。
• シナリオライターにとっては記述の汎用さよりもむしろ記述の容易さが必要とされる．
  对于剧情作家来说，他们所必需的是叙述的容易程度而非叙述的通用程度。
• このような評価は，人間よりもむしろ計算機の方が得意であり，完全に自動化可能である．
  像这样的评价，比起人工操作，计算机更为擅长，完全可以实现自动化。
• 収益率分散よりもむしろ強く自己相関が現れている．
  表现出比收益率分散更强的自相关。
• そして，莢先熟個体には生育量や収量が正常成熟個体よりもむしろ優るものが多く含まれていた。
  而且，在豆荚早熟个体中，有很多个体的生育量、收获量甚至高于正常成熟个体。
• 一方，教育的アプローチでは，インターネット技術の向上よりもむしろ，利用者の検索スキルの向上に焦点が置かれる．
  另一方面，在教育研究中，比起提高互联网技术，把焦点放在提高使用者的检索技巧上
• 中国においては交通と工業との騒音源よりもむしろ社会的な活動が多くの都市における最も重要な騒音源となってきた。
  在中国，跟交通和工业的噪音源相比，倒不如说社会活动正变成很多城市里最重要的噪音源。