や中国語の意味
- -や -ya ‐や 阿ā. $ねえや／阿姐. $坊や／乖乖guāiguāi. $ばあや／阿姨āyí;阿婆āpó.
- や1 や1 【接尾】 加在佣人或晚辈人的名字等下面表示亲昵之意 【接尾】 加在佣人或晚辈人的名字等下面表示亲昵之意
- や2 家;屋 【接尾】 表示某种性格或特征的人;表示某种营业或有某种专长的人;用于商号的名称
- や3 【助】 用于例举;接在动词的终止形下,表示前一个动作刚完马上就接着后一个动作;用于呼唤;加在体言或某些副词下加强词意;接在表示意志的助动词「う」,「よう」下或动词命令形下,表示劝诱的意思;表示轻松的断言;接在表示推测的助动词「う」,「よう」下表示疑问的意思
- や4 矢;箭 【名】 箭;楔子(同くさび)
- や5 屋 【名】 房屋;房子;房顶;屋脊
- や6 野 【名】 原野;旷野;民间
- 又も（や） 又
- カメラ屋(や) 【和 camera～】照相机商店。
- トップ屋(や) 【top～】首席记者(以周刊杂志撰写卷首报道为职业的人)。
- ラウ屋(や) 【马来 Laos～】〔职业〕清理水烟袋者(手工行业的一种，以翻新旧水烟袋及清理烟渍堵塞的脏水烟袋为职业的人)。
- インデン屋(や) 【葡 indian～】印度熟皮店(经营印度熟皮及印度熟皮箱包、袋子等的商店)。印度熟皮商。
- オイル焼(や)き 【oil～】〔烹饪〕油烧烤(在铁板上抹色拉油放上肉或蔬菜边烧边吃)。
- カルメ焼(や)き 【葡 caramelo～】=カルメラ。
例文
- （５）修正した教師画像群で検索をやり直して提示画像を決定する．
（５）在修正的教师影像群中通过检索或重做决定所提供的影像。 - 輸尿管子宮内膜症は臨床で極めてまれであり、誤診や見落としされやすい。
输尿管子宫内膜异位症临床比较罕见，且容易误诊和漏诊。 - 輸尿管子宮内膜症は臨床で極めてまれであり、誤診や見落としされやすい。
输尿管子宫内膜异位症临床比较罕见，且容易误诊和漏诊。 - また，気胸や縦隔気腫が懸念される場合には胸部Ｘ線写真を撮影する。
此外，怀疑气胸或纵隔气肿的情况，要进行胸部Ｘ线透视检查。 - また，そのほかに部局の予算や連絡先に関する設問は，フェースシートに配置した．
另外，把对该部门和联系方式的设问列到了首页。 - 入院後経過：ＳＡＳＰ内服を開始して下痢，下血は速やかに改善した。
住院后病情：开始内服ＳＡＳＰ，下痢、下血迅速得到了改善。 - しかしこれらは，たとえば精度や位置の通知方法などの点で異なっている．
但是这些系统在例如精度及位置通知方法等方面存在差异。 - 以下においては見やすさを重視し，時系列データを曲線で表示する場合がある．
考虑到易观性，下面有时用曲线来表示时间序列数据。 - 実際において、比較的高い貧困ラインは予測や照準の正確さに有利である。
在实践中，较高的贫困线有利于提高预测和瞄准的准确性。 - しかし一方で、文明生態村の建設の短所やその不備な点も徐々に露見された。
但是，文明生态村建设中的缺点和不足也不断暴露出来．
携帯版