ようし中国語の意味
- 喂,好
よう箔;(金属)薄片;衬托物;片;会;看;注视;一看;神色;样子;显得;脸...し又~~又~~,既~~又~~,也~~也~~,因为~~
例文
- 少量の訓練データからどのようして分類規則を学習したらよいかは,機械学習における1つの重要な課題である
如何通过少量的数据学习分类规则是机器学习中的一个重要课题。 - 後に音声情報から発話を参照しようした場合に,連続情報から発話の開始位置を探し出す必要があり,参照が煩雑になりうる.
日后用声音信息参阅发言的场合,就有必要从连续信息中找出发言的开始位置,参阅就会变得烦杂。 - 本設計では,(c)タイマ画面において(a)の選択(この場合は「着替える」)を拡大表示し,自閉症児が課題を意識し続けるようした.
在本设计中,(c)定时器画面中放大表示(a)的选择(此时为[换衣服]),可让自闭症儿童继续意识课题。 - 本論文で行ったRMAの理論的な拡張は,エンジン制御システムに特化して行ったものではなく,より一般的なシステムに適用できるようしたもので,タスクモデル自体の一般化である.
本研究中进行的RMA的理论性扩充,不是在引擎控制系统中特别进行的,而是可以应用到更普遍的系统中,是任务模型本身的普及。 - 医師あるいは自分の判断で多数の薬物を使用した、その中にはデキサメタゾン、硝酸エコナゾール、トリアムシノロンなどがあり、即効性を求めるため患者は大量に塗布し、毎日2回以上しようし、1?2箇月後軽快した。
曾自用或按医嘱使用过多种外用药物,主要有复方地塞米松霜(皮炎平)、硝酸益康唑和曲安奈德霜(派瑞松)等,因追求速效,患者每次均将大量药物涂于患处,每天用药2次以上,一二个月后皮损好转. - また,提案手法は,(1)上記の「容易に思いつく」手法をLSI回路全体ではなく,階層ブロック(部分回路)ごとに適用するようし,かつ,(2)その中の「統計的に計算」する処理の一実現手法を提案したものであると考えてよい.
另外,可以认为提出手法,(1)不是在整个LSI电路,而是在每个阶层组织(部分电路)上适用上述的“容易想到的”手法,并且,(2)提出的是其中的“统一计算”处理的一种实现手法。