アウクビン中国語の意味
例文
- 本研究は、アウクビンが初期糖尿病の脳病ラットに対して神経保護メカニズムを検討した。
在本研究中,研究桃叶珊瑚苷在初级糖尿病脑病大鼠中的神经保护机制. - 目的:調製クラマトグラフィー法による玄参中のアウクビン及びハルパゴサイドの単離方法を研究する。
目的:研究制备型高效液相分离纯化鲜玄参根中哈帕苷和桃叶珊瑚苷的方法. - ラットは無作為に3組に分け:空白対照組、STZ誘導糖尿病組及びSTZ誘導糖尿病アウクビン治療組である。
实验大鼠被随机分为3组:空白对照组、STZ诱导糖尿病组及STZ诱导糖尿病桃叶珊瑚苷治疗组. - 杜仲葉の化学成分は主にクロロゲン酸、セコイリドイド類(アウクビン、ゲニポシド酸)及びフラバノイド類などである。
杜仲叶中的化学成分主要有绿原酸,环烯醚萜类(如桃叶珊瑚苷,京尼平苷酸)和黄酮类等化物。 - また結果として、アウクビンの神経元細胞死亡の抑制はBcl―2とBax2種の死亡蛋白の表現を利用して達成したと考えれる。
结果暗示桃叶珊瑚苷抑制神经元细胞的凋亡可能是通过调控Bcl―2和Bax两种凋亡蛋白的表达来完成. - アウクビンの神経保護メカニズムを明らかにするために、WesternBlotと免疫組方法でBcl―2とBax2種の死亡蛋白の表現について分析した。
为了弄清桃叶珊瑚苷的神经保护机制,应用WesternBlot和免疫组化方法对Bcl―2和Bax两种凋亡蛋白的表达进行了分析. - その結果、アウクビンが海馬CA1区の神経元の細胞死亡を抑え、そしてグルコースの濃度を下げ、体重を増加させ、糖尿病ラットの習得状況に関して改善し、最終的にBcl?2とBax2種の死亡蛋白の表現比例が平衡にさせた。
结果显示,桃叶珊瑚苷抑制了海马CA1区神经元细胞凋亡,并起到降低血糖浓度、增加体重、改善糖尿病大鼠的学习状况,最终使Bcl―2和Bax两种凋亡蛋白的表达比例得到了平衡. - 方法:マクロ網状樹脂カラムグラマトグラフィー及びシリカゲルカラムグラマトグラフィーによる生玄参根の抽出物からアウクビン及びハルパゴサイドの混合物が得られ、HPLC調製クラマトグラフィーで単離を行い、流動相はメタノール―水(4:96)であり、それぞれ分留し、メタノールに濃縮し、濾過して、濾液を蒸発して、完成する。
方法:鲜玄参根提取物经大孔吸附树脂和硅胶柱层析得哈帕苷与桃叶珊瑚苷的混合物,进行HPLC制备色谱分离,以甲醇―水(4∶96)为流动相,收集相应馏分浓缩至于,甲醇溶解,过滤,滤液蒸干即得.