简体版 繁體版 English
登録 ログイン

イコール中国語の意味

読み方
"イコール"の例文"イコール" 意味"イコール"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • (英) equal
    相等的;平等的;等号A音コール(英) call [经济]随时可结帐的短期融资;呼叫;呼声

例文

  • まだ一般的にも肺癌イコール喫煙というイメージが強く,その上検診対象者が限られているため,肺癌が発見される機会が見過ごされてしまう可能性が高い。
    另外,一般来说肺癌等于吸烟这个印象很强,加之受检对象被限定,错过发现肺癌机会的可能性很高。
  • 共同研究はテーマに沿って日中の企業がお互いに協議しつつイコールパートナーシップに基づいて進めることとし,実施内容についてのテーマと日中企業を決定した。
    联合研究沿着上述主题、本着相互协议、同时平等伙伴的原则而进行,并确定了实施内容的主题与日中企业。
  • ただ,肥満イコール脂肪肝といわれていたのですけれども,最近は,あまりBMIが大きくない,要するに正常範囲内でも,僅かに体重が増えるだけで脂肪肝,ALT値が高いという症例があります。
    一般认为肥胖等同于脂肪肝,根据最新研究成果,即使BMI值不高,处于正常范围之内,体重稍微增加就会引起脂肪肝,ALT值升高。
  • 子どもに理学療法が必要だということと自分がそれに積極的に関わっていくことがイコールでつながっていない人もいるであろうし,すべての親が機能的理学療法プログラムに積極的に関わりたいとは思っていない,という問題がある。
    说孩子需要实施物理疗法和自己积极参与其中完全画不了等好的人可能存在,也就是说问题在于并不是所有父母都会积极主动参与到物理疗法中来。
中国語→日本語 日本語→中国語