イヤホン中国語の意味
- 听筒;耳机
イヤ(英) ear 耳朵ホン(英) phon [物理]音响强度的单位
例文
- 使用者が周囲の聴覚情報も得られるように,片耳のイヤホンで音声情報を伝達する。
为了使用户能够获得周围的听觉信息,通过一只耳朵的耳机传达声音信息。 - 本節では,音声ダウンロードに必要な,CoBITの太陽電池とイヤホンの特性を調べる.
在本节中,调查了对音声下载必要的,CoBIT的太阳电池和耳机的特性。 - 携帯端末からの情報提供はイヤホンなどに妨げられて必要な環境音が聞き取りにくくなる。
移动终端设备提供的信息因为被耳机等妨碍,必要的外部声音变得难以听清。 - そこで,太陽電池の出力についても2種類のイヤホンを考慮して,開放電圧と一定抵抗時の電流を調べる.
因此,关于太阳电池的输出,考虑了2种耳机,并且调查了开放电压和固定抵抗时的电流。 - この電力は音の波形を基に変調されているため,そのままイヤホンを駆動することによって元の音をユーザに伝えることができる.
由于这个电力是通过更改声音波形获得的,可以直接驱动耳机将原本的声音传达给用户。 - まず,イヤホンについては,圧電シートを用いるセラミックホンと導電コイルを用いるダイナミックヘッドホンが市販されている.
首先,关于耳机的话,市场上出售的,有使用压电板的陶瓷受话机和使用导电线圈的电动的头戴式受话机。 - 図のようにCoBITは,太陽電池パネルおよびイヤホン,反射シートにより構成されるため,小型かつ安価で,無電源で動作するという特長を持つ.
如图所示,CoBIT由太阳能电池控电板,及耳机、反射薄板构成,有小巧便宜、无电源动作的优点。 - 環境側の装置から音の波形に従って強度変調した光を照射し, CoBIT内の太陽電池に直結したイヤホンにより無電源音声ダウンロードを実現する.
从环境一侧的装置,按照音的波形照射强度变调的光,通过与CoBIT内的太阳电池直接连接的耳机,实现无电源音声下载。 - このセラミックホンタイプのCoBITは,耳の穴に挿入する安価なイヤホンを使用しているため,クリーニングの手間がかかり,落下時に破損しやすいという問題があった.
这个陶瓷噪音的单位的CoBIT,因为采用了廉价的潜入式耳机,所以有洗涤起来非常麻烦,以及掉落时容易破损等等问题。 - これにより,CoBITの太陽電池が音声波形に従って発電し,太陽電池に直結したイヤホン(特に低消費電力のセラミックホンが遠距離送信可能)から音声が流れる.
这样的话,CoBIT的太阳电池,随着音声波形发电,音声从与天阳电池直接连接的耳机(特别是低消费电力的陶瓷电话可以远距离送信)传出。