インジケータ中国語の意味
例文
- 環境課題に関する多数の研究論文と新聞記事それぞれに基づいて,それらのインジケータを開発した。
基于有关环境课题的大量的研究论文与各种新闻纪实,开发了那些指标。 - エコ?インジケータの問題点に関する一考察
研究有关生态评点法的问题所在 - それぞれのビューは互いに識別可能なテーマカラーを持ち,ビューの縁取りの色や,各種スライダ上のインジケータの色,ボタンの色に用いられる.
各种视图拥有可相互识别的主体色彩,被用于视图的边缘色、各种滑子上的指示符颜色、按钮颜色中。 - 4)ホルムアルデヒドガス滅菌における工程管理のために,ガス濃度と殺菌効率および各生物インジケータとの相関について検討した。
4)为了在甲醛气体灭菌过程中的工程管理,我们研究了气体浓度与杀菌效率以及各种生物指示器之间的相互关系。 - Add TbVP View Buttonによってビューを追加すると, Opacity Sliderにインジケータが表示される.
如果在AddTbVPViewButton上追加视图,指示符在Opacity Slider上将被显示出来。 - プロトタイプの実装は,既存のポットの発光ダイオードによるインジケータをフォトダイオードやカメラでとらえ,それを計算機が処理して通知する形になるであろう.
图表类型的实装中,通过现存的壶上的发光二极管用此发光二极管或是摄像头捕捉指示,并把指示信息在计算机中处理后进行通知。 - 設計現場における新製品開発の際に用いる,ISO規格に基づく環境評価手法であるエコ?インジケータについて述べ,LCA解析に導入する場合の問題点を指摘した。
说明了有关在设计现场开发新产品时所采用的根据ISO规格的环境评价方法--生态评点法,并指出了用于分析LCA的问题之处。 - 頭髪の活性は低く、微量元素の含量の安定で、しかも血液、尿中より高く、材料収集が簡便で、人体を傷つけず、保存と持ち運びやすいなどの優位性があるため、1種の理想的な生体検査材料と環境汚染のインジケーターとして考えられ、疾病診断の補充ツールになりうる。
头发活性低,微量元素含量稳定且比血液、尿液里高,具有取材方便,不损伤人体,易于保存和传递等优点,因而被看作是一种理想的活体检测材料和环境污染指示器,可以成为疾病诊断的补充工具。