简体版 繁體版 English
登録 ログイン

インフォーマル中国語の意味

読み方
"インフォーマル"の例文"インフォーマル" 意味"インフォーマル"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • 非正式的,不拘形式的,简略的,非正式的服装A音フォーマル(英) formal 形式的;合法的

例文

  • 本実験ではこのテーブル周辺を共有インフォーマル空間として観察実験を行った.
    本实验作为桌子周边共有非正式空间进行观察实验。
  • 在宅の認知症の人やその家族の行動例からインフォーマル支援を考える。
    从在家居住的痴呆症患者及其家属的行动例来考虑非正式的支援。
  • インフォーマルコミュニケーションは話題が偶発的であり,内容も豊富である.
    非正式交流是偶然发生的话题,也丰富了内容。
  • 近年,インフォーマルコミュニケーションの重要性が認識されている.
    近年来,非正式交流的重要性被人们所认识。
  • 本研究ではこのような場所を「共有インフォーマル空間」と呼ぶ.
    本研究中称这样的场所为“共有非正式空间”。
  • 2章では,自然発生的にできた共有インフォーマル空間に対する観察実験について述べる.
    2章叙述了关于对能够自然发生的共有非正式空间的观察试验。
  • これらによりインフォーマルな団欒の場や情報交換の場としてうまく機能している.
    根据上述内容具有作为非正式的欢聚场所和信息交换场所的很好的功能。
  • 談話の杜は,建物を利用する人全員が利用することができる共有インフォーマルスペースである.
    谈话场所是所有使用建筑物的人都可以利用的共享非正式空间。
  • 参加者が固定的な役割を持たない,日常的に開催されるインフォーマルな議論にフォーカスを当てる.
    参加者不具有固定的作用,这里着眼于平时进行的非正式讨论。
  • 6章では,より本格的な運用実験を行い,インフォーマルコミュニケーションの触発について検証する.
    6章,进行更正规的运用实验,对触发非正式交流进行验证。
  • もっと例文:  1  2  3  4  5
中国語→日本語 日本語→中国語