カタログ中国語の意味

• (英) catalogue
  目录ログ对数（符号）；记录表；运行记录；测程仪；原木；原材

• ログ    对数（符号）；记录表；运行记录；测程仪；原木；原材
• カタログ冊    编目；目录；将...编入目录；型录；大学概况手册；价目表；编入目录；总目
• カタログ·データ    【法 catalogue data】 (1)样本数据资料。②说明书资料。
• カタログ·レゾネ    【法 catalogue raisonné】〔图书〕分类目录(带有简介、提要)。
• カタログ制御    编目控制
• カタログ編成    目录编制
• じしょカタログ    词典目录（按字母序）
• どうてきカタログ    动态目录
• ぶんかつカタログ    分部目录；分类目录
• カタログ·ショップ    【catalog shop】〔商业〕样品商店。
• カタログ·ビジネス    【和 catalog+business】〔商业〕邮购销售(向顾客邮寄商品目录，接受电话、信函方式的经营活动)。
• カタログせいぎょ    编目控制
• カタログへんせい    目录编制
• カタログサーチ    目录检索
• カタログレコード    目录记录

• コンテンツ提供者は，自店の商品カタログをＥＣコンテンツとして記述する．
  内容提供者将自家店铺的商品样本作为ＥＣ内容进行记述。
• 次に挙げられることは，この手法を３つ以上のカタログ統合に展開していくことである．
  接着是将这种方法展开为３个以上的目录统合。
• ここで，元カタログのインスタンスを目標カタログに統合する問題を考える．
  在此，我们来考虑将根目录的例子统合为目标目录的问题。
• ここで，元カタログのインスタンスを目標カタログに統合する問題を考える．
  在此，我们来考虑将根目录的例子统合为目标目录的问题。
• 本シナリオでは，電子商店，図書館，　ＰＣカタログ業者などが登場する．
  在本方案中，会有电子商店、图书馆、ＰＣ样本业者等登场。
• 第４章では，本論文で提案するカタログ統合問題の解決法について述べる．
  第４章论述本论文中提出的目录统合问题的解决方法。
• 撮影写真はすべてカタログ化し，カナダの研究チームの戸籍簿に全数登録した。
  摄影照片全部进行目录化，全部登记到加拿大研究组的户籍簿上。
• 具体的には，やきもの画像を対象にカタログ等に使われる写真について検討した。
  具体来说，研究把淘陶器的画像当作对象在目录里使用的照片。
• 次の第２章では，本研究で取り扱う問題であるカタログ統合問題について定義する．
  接下来的第２章中，对本研究要处理的目录统合问题进行定义。
• そして，電子カタログアプリケーションなどの例により，我々の提案の有効性を示す．
  并且，通过电子目录应用程序等例子来表示我们方案的有效性。