カッティング中国語の意味
例文
- 手術前にPCIが必要となり,カッティングバルーンを施行し,ステントを挿入した。
手术前需要实施PCI,实施了球囊切断,并插入了支架。 - その後、横方向への動作を獲得させるためにサイドステップカッティングとクロスオーバーステップカッティングの練習を取り入れた。
之后,为了获得横向方向的动作,加入Side step cutting和Cross overstepping cutting的训练。 - その後、横方向への動作を獲得させるためにサイドステップカッティングとクロスオーバーステップカッティングの練習を取り入れた。
之后,为了获得横向方向的动作,加入Side step cutting和Cross overstepping cutting的训练。 - テストの結果、この方法はノイズの添加、JPEG圧縮、カッティング、平滑化フィルタ、画像増強、モザイク効果など普通の信号処理に高いローバスト性を持つことが分かった。
实验结果表明,对诸如叠加噪声、JPEG压缩、剪切、平滑滤波、图像增强和马赛克效果等普通的信号处理均具有较强的顽健性. - ソーセージなどの食肉製品は,赤肉,添加脂肪,添加氷水,食塩,リン酸塩をカッティング操作で細切りして粥状に,すなわちミートエマルジョンにして加熱処理したものである。
香肠等食用肉制品是把红肉、添加脂肪、添加冰水、食盐、磷酸盐通过切割操作剁碎成粥状,也就是使其成为肉糜后进行加热处理而成的。 - バルーンPTA2回目以降で前回バルーンPTAより4か月以内の内シャント狭窄例3例に対して,カッティングバルーンカテーテル(PBC)を用いて計7回PTAを施行した。
实施第二次气囊PTA以后,与上一次气囊PTA相比是4个月以内的内分流狭窄,对以上症状的3例病例使用了切断气囊导管(PBC),共实施了7次PTA。 - 根面デブライドメントは複雑な形態をした器具で,複雑な形態をした根面を処置することで,グレーシーキュレットの形態の特徴,操作中のスケーラーの動き,カッティングエッジと根面の接触点の移動が重要と示した。
牙根面的清洁是使用形状复杂的器具,来处置形状复杂的牙根面,刮匙的形态的特征,操作中的刮治器的运作,削切边和牙根面的接触点的移动都很重要。 - その後,ポリエステル樹脂(RigolacR,日新EM)に包埋した後,マイクロ?カッティング?マシーン(EXAKT)を用いて被検歯の歯冠中央部を通る,厚さ100μmの矢状断非脱灰組織切片を作製した。
之后用聚酯树脂(RigolacR,日新EM)包住后,用微磨器(EXAKT)通过待检查牙齿的齿冠中央部,制作成厚度为100μm的矢状非断脱钙组织切片。