ガイドライン中国語の意味

• 指导路线，方针，指标，经济稳定方针ガイド(英) guide 导游;向导;引见ライン线，航线，排，行

• ガイド    (英) guide 导游;向导;引见
• ライン    线，航线，排，行
• ガイド?ライン    gaido.rainn （1）〔方針〕指导路线zhǐdǎo lùxiàn,方针fāngzhēn;指标zhǐbiāo. （2）〈経〉经济稳定jīngjì wěndìng方针,短期外资限额duǎnqī wàizī xiàn'é.
• サイドライン    边线
• サイドライン本    副业
• ドラムガイド    磁鼓导引装置
• ライトガイド    光控制；光导航；光（波）导；光学纤维
• デッキサイドライン    甲板边线
• ドライドラム    蒸汽鼓
• サイドライザ    侧冒口
• サイドライト    舷灯；舷窗
• サイドライナ    侧衬板
• ドライドック    dry dock 干船坞。 沉箱制作场，(大型海底)沉涵制场。
• ドライドロス    （电解槽中）铁渣；镀锌渣
• ドライブ?イン    doraibu.inn 路旁餐馆lùpáng cānguǎn.

• そのためには，こうした人々と類人猿との接触に関するガイドラインが必須である。
  这就需要为这些人与类人猿的接触给出相关指导。
• 実験群は看護ケアのガイドラインを制定し、８週間看護ケアを実施した。
  实验组制定护理关怀行为指南，实施为期８周的关怀照护。
• 免疫毒性試験ガイドラインの国際的動向　免疫病理学的検査を中心に
  毒免疫试验的指导方针的国际动向　以免疫病理学性检查为中心
• 今後の課題は作成されたガイドラインによるよりよいぜん息治療の実践である。
  今后的课题便是利用做成的指南对哮喘治疗的实践。
• そのため，腎性貧血治療に関するガイドラインが欧米では繰り返し発表されてきた。
  因此欧美不断发表了有关肾性贫血治疗的指导方针。
• 同時に李悦、荊全民、周玉傑教授をも要請してガイドラインを解読させた。
  同时还邀请了李悦、荆全民、周玉杰教授对该指南进行解读。
• ＥＢＭに基づく悪性黒色腫の診療ガイドライン作成作業も進めている。
  基于ＥＢＭ的恶性黑素瘤临床实践指南的完成作业也得到了推进。
• 一方，当然ながら違法な侵入者がこうしたガイドラインに従うことは期待できない。
  另一方面，非法入侵者当然不会遵守该指导。