简体版 繁體版 English
登録 ログイン

コレステリン中国語の意味

読み方:
"コレステリン"の例文"コレステリン" 意味"コレステリン"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • (英) cholesterin
    [生理]胆固醇(同コレストロール)レス较少;黄土リン磷酸;黄磷;磷

例文

  • 当院患者の3例後天性原発性コレステリン腫を次の通り報告する。
    现对3例后天原发性胆脂瘤报告如下。
  • 脂質に富むものは,多量のコレステリン結晶を含む「柔らかい」硬化巣で,出血を伴う。
    脂质丰富的粥瘤是含有大量胆固醇结晶的“软性”硬化灶,这种粥瘤伴有出血。
  • 病変中央の大きな嚢胞では上皮はほとんど脱落し,嚢胞壁には多数の泡沫細胞やコレステリン結晶が認められた。
    在病变中央的大囊泡上,大部分上皮都脱落了,并且在囊泡壁上发现了大量的泡沫细胞和胆固醇结晶。
  • 臨床の上では、手術歴のない患者の鼓膜の後ろにコレステリン腫がある時、先天性には限らない、一部分は後天性原発性コレステリン腫である。
    临床上,无手术史患者的完整鼓膜背后存在胆脂瘤时,并不一定是先天性胆脂瘤,有一部分是后天原发性胆脂瘤。
  • 臨床の上では、手術歴のない患者の鼓膜の後ろにコレステリン腫がある時、先天性には限らない、一部分は後天性原発性コレステリン腫である。
    临床上,无手术史患者的完整鼓膜背后存在胆脂瘤时,并不一定是先天性胆脂瘤,有一部分是后天原发性胆脂瘤。
  • 摘出臓器肉眼所見:嚢胞性腫瘍の大きさは9×9×9cmであり,腫瘍壁は比較的薄く,部分的に石灰化やコレステリン沈着がみられた。
    对切除内脏器官进行肉眼观察的结果:囊性肿瘤的大小为9×9×9cm,肿瘤壁较薄,部分出现钙化,并有胆甾相衍生物。
  • 本症例では,右足皮疹部からの皮膚生検を施行し,真皮下層の小血管にコレステリン結晶の塞栓像を認め,CCEの確定診断を得た。
    在本病例中,我们对右足皮疹部实施了皮肤活检,在真皮下层的小血管中,观察到了胆固醇结晶的栓塞特征,由此得以确定CCE的诊断。
  • 本症は,除去不能のコレステリン結晶により引き起こされる局所の炎症,微小循環障害が病態の原因であるため,根治治療がなくNSAIDsやモルヒネによる疼痛の軽減,輸液?PG製剤による微小循環の改善等の,保存的治療が中心となる。
    该病是由无法去除的胆固醇结晶引发的局部炎症,其病因为微循环障碍,因此,无法根治,以使用NSAIDs和吗啡减轻疼痛,通过输液及PG制剂改善微循环等保守治疗为中心。
中国語→日本語 日本語→中国語