シェルター中国語の意味

• (英) shelter
  防空避难所シェルタ掩蔽所；隐藏所；掩体

• シェルタ    掩蔽所；隐藏所；掩体
• シェルター·テント    【shelter tent】便携式帐篷。
• タックス·シェルター    【tax shelter】 (1)〔财会〕逃税手段(会计技术上的手法)。②〔经济〕对国外源泉所得给与优惠待遇的国家。
• 核(かく)シェルター    【～shelter】防核掩蔽坑道(防备核战争的地下掩蔽设施)。
• シェルタ    掩蔽所；隐藏所；掩体
• フォールアウト·シェルター    【fallout shelter】〔军事〕防核掩蔽部，防核避难所。
• インウェルターゼ    invertase 转化酶。
• ウェルターきゅう    (英) welterweight [拳击]中量级
• ウェルター級(きゅう)    【welter(weight) ～】〔拳击〕次中量级(重量级别之一，专业拳击运动中是63.5～66.8公斤级，业余拳击运动中是63.5～67.0公斤级)。
• シェールタール    页岩焦油
• シェルタデッキシップ    遮蔽甲板船
• シェル    (英) shell 贝壳;石油公司名
• ジュニア·ウェルター級(きゅう)    【junior welter～】〔拳击〕青年组次中级(职业拳击重量级别之一，61.2～63.5公斤)。
• ライト·ウェルターきゅう    (英) light welterweight 拳击,摔跤,举重的级别,轻量级
• ライト·ウェルター級(きゅう)    【light welter～】〔拳击〕轻中量级(业余拳击运动的重量级，即60～63.5公斤级)。

• 総重量を抑えたコンパクトで，放射線種ごとに応じたシェルターの開発が望まれる。
  利用控制总重量的小容器有望开发对应每种放射线的掩体。
• 海抜１３００?１７００　ｍにその危害が重篤であり、地形、輪作の年限、肥料の種類、シェルターの光透過率などに関連性がある。
  三七疫病的发生与地形、轮作年限、施肥种类、荫棚透光率等的相关性较大．
• そこで放射線防護の観点からは，船外活動については必要最低限とし，宇宙船内ではシェルターに退避することも必要であろう。
  于是从放射线防护的观点关于船外活动作为必要最低限度，在宇宙飞船中退避到掩体是必要的吧。