スクラップ中国語の意味

• (英) scrap
  碎铁;废铁;废钢;剪报ス粗粒（漆病）；尖端（头）；字模；孔眼；鳞；爪；钢笔尖クラップ拍；拍击；振动；颤动；摆动

• ス    粗粒（漆病）；尖端（头）；字模；孔眼；鳞；爪；钢笔尖
• クラップ    拍；拍击；振动；颤动；摆动
• スクラップル    玉米肉饼
• たい積スクラップ    打捆废钢；堆积废料
• スクラップ?ブック    sukuraqpu.buqku 剪贴簿jiǎntiēbù,剪报簿jiǎnbàobù.
• スクラップ·ヤード    【scrap yard】废旧物资存放场。
• スクラップひかく    废皮；碎皮
• スクラップカッタ    废料切断装置；废料切刀
• スクラップシャー    废料切断装置；废料切刀；废钢剪床
• スクラップシート    废料片
• スクラップビルド    设备改装；改新
• スクラップブック    (英) scrapbook 剪贴簿
• スクラッププレス    废料压块机
• スクラップボーラ    废钢（铁）压块机
• スクラップリボン    条状废料；成卷废料

• これはドラッグアンドドロップ操作によってＷｅｂ版”スクラップブック”を作成するものである．
  这是通过拖放操作来制作Ｗｅｂ版剪贴簿。
• スクラップタイヤからの熱分解オイルのゴム配合物の可塑剤としての評価
  作为废轮胎热分解油橡胶调合物的可塑剂的评价
• 当面，（株）アルミネの山口県内の３工場で発生するスクラップの回収?再生を行う。
  目前，（株式会社）奥迈铝矿所在的山口县内的第三工场，已经对产生的废料进行回收·再生。
• 白金族金属の資源と製造?リサイクル技術の新展開　気相処理によるスクラップからの白金族金属の新規回収法
  铂族金属的资源与制造、再循环技术的新进展　从废渣回收铂族金属的新方法
• リサイクルの費用負担として，リサイクル品の販売益を当てるとしても，スクラップ価格の低下という問題等が発生する恐れがある。
  作为再循环的费用负担，即使是充当再循环品的销售利益，但可能会发生废料价格降低等问题。
• 興味のある項目を「見て」集めることで，実世界での行動によるインターネット?スクラップブック９）の構築のようなこともできる．
  如果把感兴趣的节目集中在“正在看”里的话，则可以在现实世界中构筑英特网剪贴薄９）。
• 本技術をスクラップ鉄に適用することで，温室効果ガスの二酸化炭素の削減，水素エネルギー供給および廃棄物処理問題の解決を図ることができるとした。
  将本技术用于废铁屑处理，能够减少温室气体二氧化碳的排放、供给氢能源及解决废弃物处理问题。
• 鉛フリー銅合金の製作において，安価な銅スクラップの利用の基礎的知識を得るため，融解銅からの鉛除去についてアルゴンガス泡立ち法の利用可能性について調査した。
  在无铅铜合金的制作过程中，为了得到使用廉价铜废料的基础性知识，本文调查了利用氩气起气泡法从溶解铜中除去铅的可能性。
• スクラップタイヤのゴムくずの熱分解によって得られた重質の熱分解オイル（ＰＯ）の性状と天然ゴム配合物の可塑剤としての性能を石油の蒸留芳香族抽出物（ＤＡＥ）のそれと比較した。
  本文将通过废轮胎橡胶废料的热分解得到的重质热分解油（ＰＯ）的特征和作为天然橡胶调合物可塑剂的性能与石油的蒸馏芳香族提取物（ＤＡＥ）的那些方面进行了比较。
• 即ち，１）工場廃液流出などによる公害の未然防止，２）フロンなどのオゾン層破壊ガスの使用禁止，３）ＣＯ２ガスなどの温暖化ガス排出の削減，４）スラッジ廃油?金属スクラップなどの産業廃棄物の低減。
  即，１）工厂废液流出等公害的未然防止；２）氟利昂等破坏臭氧层气体的使用禁止；３）ＣＯ２煤气等（地球）变暖气体排放的削减；４）淤渣废油、金属废料等工业上的废物的降低。