スケール中国語の意味

• (英) scale
  刻度;尺度;规模;度量;气度ス粗粒（漆病）；尖端（头）；字模；孔眼；鳞；爪；钢笔尖ケー厨房，开(金)，钾ル低膨胀高镍铸铁（Ｎｉ　３４～３６％、其余Ｆｅ）

• ス    粗粒（漆病）；尖端（头）；字模；孔眼；鳞；爪；钢笔尖
• ケー    厨房，开(金)，钾
• ル    低膨胀高镍铸铁（Ｎｉ ３４～３６％、其余Ｆｅ）
• デスケール    descale 除水锈(水垢)。 除鳞，消除氧化皮。
• ミル?スケール    miru.suke-ru 〈冶〉轧制铁鳞zházhì tiělín,轧制氧化皮yǎnghuàpí.
• ミル·スケール    【mill scale】〔冶金〕轧制铁鳞，轧制氧化皮。
• 脱スケール    だつ scale 脱鳞，除氧化皮。
• アップ·スケール    【up scale】〔经营〕高品味化，上档次(提高店堂内部装修档次和服务水平，改进商店、商品的形象)。☆ファッション専門店では～戦略を採用する/时装专门店采用上档次战略。
• カラー·スケール    【color scale】〔印刷·印染〕色标(测定色彩用)。
• グレー·スケール    【gray scale】 〔颜色〕灰度测试卡，灰色分级卡，灰色标度(测定亮度时表示从白到黑的变化尺度)。
• スケール·ダウン    【scale down】〈他サ〉缩小。☆本物を～した/把实物缩小了。
• スケールきず    scale 傷 麻点(轧制缺陷)。
• スケール効果    scale こうか 比例影响，刻度效应。
• スケール生成    scale せいせい 水垢形成。
• スケール除去    scale じょきょ 除鳞，除锈，去垢。

• この印象語３語は配色イメージスケール上で互いに離れたものを選んだ．
  在配色图像比例尺上选择了这３个相互离得较远的印象语。
• Ｘ軸は解析スケールｒ，ｙ軸は時刻，ｚ軸は局所フラクタル次元を表す。
  ｘ轴代表分析规模ｒ，ｙ轴代表时刻，ｚ轴代表局部分形维数。
• 遮水シートの水圧膨張変形に関するスケール効果と応力ひずみ挙動の評価
  与隔水薄板水压膨胀变形相关的尺度效应与应力变形特性的评价
• 両者の違いは変数毎のスケールだけであり，その他の性質は全く同じである．
  两者的区别只在于每个参数的尺度，其他的性质完全相同。
• 熱交換器のスケール?スライム，送水管の腐食トラブルはその代表である。
  热交换器的水垢、稀泥及送水管的腐蚀故障就是其典型例子。
• メソスケール気象モデルによる上海周辺地域における熱環境シミュレーション
  通过中型气象模型进行的上海周边地区的热环境模拟
• ベンチスケールレベルでの価値ある蛋白質の回収および純度を実証した。
  验证了小型实验装置水平的有价值蛋白质的回收及纯度。
• Αはｙ軸に関するスケールファクタ，βはｔ軸に関するスケールファクタである．
  α是与ｙ轴相关的比例因子，β是与ｔ轴相关的比例因子。
• Αはｙ軸に関するスケールファクタ，βはｔ軸に関するスケールファクタである．
  α是与ｙ轴相关的比例因子，β是与ｔ轴相关的比例因子。
• 今回は，印刷されるグレイスケールの階調を重視して前者のインクを利用した。
  此次，出于对打印的灰度阶调的重视，使用了前者的墨水。