ストレプトマイシン中国語の意味
- (英) streptomycin
抗结核菌链霉素スト(英) strike ストライキ之略レプ伦琴当量(电离辐射剂量)トG调,G音マイシン(英) mycin 同ストレプトマイシン
例文
- ワイル病またはツツガムシ病を疑い,ストレプトマイシン2g/日筋注するも入院3日目まで40℃から解熱せず。
疑似魏尔氏病或恙虫病,链霉素2g/日肌肉注射到住院第3日时也没有从40℃退烧。 - しかしそれは前庭と蝸牛殻の毒性に対するそれぞれに違い、ストレプトマイシン、ゲンタマイシンなどは主に前庭の毒性を主とする。
但其对前庭和耳蜗的毒性各有不同,链霉素、庆大霉素等主要以前庭毒性为主。 - 薬アレルギー試験の結果、2種類の菌はどちらもセフトリアキソンナトリウム、ストレプトマイシンに対してアレルギー反応があり、臨床での推薦薬物として適切である。
药敏试验表明,两种菌均对头孢曲松钠、链霉素敏感,可作为临床首选药物。 - 同時に、突然変異株としてのZT224、ZT227のストレプトマイシンにたいする敏感性が本菌株としてのZLBと異ない、しかも安定的に遺伝することができる。
同时,突变株ZT224、ZT227对链霉素的敏感性不同于出发菌株ZLB且能稳定遗传. - 胸腔穿刺の液体抽出術を行い、黄色の胸腔積液300mlを抽出し、そしてH、R、Z、S(その中のSはストレプトマイシンである)の抗結核治療を行った。
行胸腔穿刺抽液术,抽出黄色胸腔积液300ml,并予以H、R、Z、S(其中S为链霉素)抗结核治疗。 - 導入された新薬はストレプトマイシン,イソニアジト,PAS,クロラムフェニコー等,さらに副腎皮質ホルモンのヒドロコルチゾン,降圧剤のレセルピン等がある。
引进的新药有链霉素、异烟肼、PAS、氯霉素等,还有肾上腺皮质激素药氢羟肾上线皮质素、降血压药利寿品等。 - 現在結核の治療に用いられる主要な抗結核薬には、INH、RFPをはじめとして、ピラジナミド(PZA)、ストレプトマイシン(SM)、エタンブトール(EMB)、キノロン系抗菌薬などが挙げられる。
现在结核治疗采用的主要抗结核药以INH、RFP为代表,可以举出吡嗪酰胺(PZA)、链霉素(SM)、乙胺丁醇(EMB)、喹诺酮类抗菌药等。 - 本病院では、乾酪肺炎患者においてストレプトマイシン(S)、イソニアジド(H)、リファンピシン(R)、ピラジナミド(Z)による治療を基づいて、線維気管支鏡による介入抗結核ゼラチン粒子凝集治療法を併用した。
我院对干酪肺炎患者在基础链霉素(S)、异烟肼(H)、利福平(R)、吡嗪酰胺(Z)治疗下辅助纤维支气管镜介入抗结核凝胶治疗。 - 各細胞は10%牛胎児血清および1%ペニシリン?ストレプトマイシン含有,α?Modification of Eagle’s Mediumにて37℃,5%$CO_{2}$存在下で培養した。
各细胞在含10%牛胎儿血清及1%青霉素-链霉素的α-Modification of Eagle’s Medium中,在37℃、5%$CO_{2}$的条件下培养。 - 焦巴太ら(2)は3種抗生物(シプロフロキサシン、セフォタキシム及びストレプトマイシン)を用いてウサギ実験的ペスト感染症の治療効果を比較した結果シプロフロキサシン群とストレプトマイシン群の保護率は100%であった。
焦巴太等[2]比较了3种抗菌药物(环丙沙星、头胞噻肟、链霉素)治疗家兔实验感染鼠疫的疗效,结果环丙沙星组和链霉素组保护率为100%.