ストローマ中国語の意味

• 基质；子座；间质ストロー(英) straw 麦秆;麦秆吸管;吸管

• ストロー    (英) straw 麦秆;麦秆吸管;吸管
• アーマチュアストローク    衔铁行程
• ストロー    (英) straw 麦秆;麦秆吸管;吸管
• ストローゆ    草黄油
• ストローク    (英) stroke [游泳]一划;[网球]击球动作;[赛艇]尾桨手
• ストローブ    闸门；选通脉冲；读取脉冲；频闪观测器；频闪放电管
• ストロープ    （滑车的）环索；滑车带
• ストロー油    草黄油
• カストロータ    铸造转子
• ストロー·ハット    【straw hat】〔服饰〕麦秆帽子，草帽。
• ストロー·ヤーン    【straw yarn】〔工艺〕麦秆丝(用麦秆或依照麦秆制成的丝，主要用于手工艺品)。
• ストローク幅    笔划宽度
• ストローク数    键击次数（电报）；笔划数；冲打数（穿孔机或键盘的）；行程次数
• チーズ·ストロー    【cheese straw】〔点心〕干酪棒(一种清口食品)。
• テストロード    test load 试验负载。

• ケモカインＣＸＣ受容体４及びそのリガンドストローマ細胞由来因子―１（ＳＤＦ―１の）の相互に構成した反応軸は腫瘍の悪性表現と密接に関連している。
  趋化因子ＣＸＣ受体４及其配体基质细胞衍生因子１（ＳＤＦ―１）相互构成的反应轴与肿瘤的恶性表现密切相关。
• ３．リンパ節内細網ネットワークなどを構成するストローマ細胞はインデューサー細胞とともに免疫組織の構築，免疫監視の制御に深くかかわっている。
  ３．构成淋巴结内细网脉络的间质状细胞与引诱细胞（Ｉｎｄｕｃｅｒ　Ｃｅｌｌ）一同在免疫组织的构造，免疫监视控制方面发挥密切作用。
• ＥＳ細胞をＢＭＰ?４非存在下にＰＡ６等のストローマ細胞と無血清培地で共培養すると，ほぼ選択的に神経前駆細胞に分化することが明らかにされている。
  在无ＢＭＰ－４的条件下，将ＥＳ细胞和ＰＡ６等基底细胞在无血清培养基上共培养基时，已经证实，ＥＳ细胞几乎选择性的向神经前体细胞分化。
• 破骨細胞は骨吸収を司る多核巨細胞であり，骨吸収因子によって骨芽細胞／骨髄ストローマ細胞の細胞膜表面に誘導されるＲＡＮＫＬと破骨細胞前駆細胞が発現するＲＡＮＫとの細胞間接触を介して誘導される。
  破骨细胞是负责骨吸收的一种多核巨细胞，它被通过蚀骨因子被诱导至造骨细胞／骨髓基质细胞的细胞膜表面的ＲＡＮＫＬ和破骨细胞前驱细胞分泌的ＲＡＮＫ两方在细胞间的接触所诱导。
• アロのＢＭＴの際，造血幹細胞だけでなく，ドナー由来のストローマ細胞の補充が必要と考え，骨髄微小環境構成細胞であるストローマ細胞もドナー側と置換する目的で，まず骨を皮下に移植し骨髄細胞を静注した。
  认为异基因ＢＭＴ时，不仅要补充造血干细胞，还必须补充来自供体的基质细胞，为了到达骨髓微小环境构成细胞的基质细胞和供体一侧进行置换的目的，首先将骨移植到皮下并静脉注射骨髓细胞。
• アロのＢＭＴの際，造血幹細胞だけでなく，ドナー由来のストローマ細胞の補充が必要と考え，骨髄微小環境構成細胞であるストローマ細胞もドナー側と置換する目的で，まず骨を皮下に移植し骨髄細胞を静注した。
  认为异基因ＢＭＴ时，不仅要补充造血干细胞，还必须补充来自供体的基质细胞，为了到达骨髓微小环境构成细胞的基质细胞和供体一侧进行置换的目的，首先将骨移植到皮下并静脉注射骨髓细胞。
• その結果，ドナーの多能性造血幹細胞（Ｐ?ＨＳＣ）が増殖分化するためには，主要組織適合抗原複合体（ＭＨＣ）のｃｌａｓｓＩが一致したストローマ細胞（間葉系幹細胞［ＭＳＣ］を含む）のｈｅｌｐが必要であることを見い出した。
  结果发现，为了增殖分化供体的多能造血干细胞（Ｐ－ＨＳＣ），需要与主要组织相容性抗原复合体（ＭＨＣ）ｃｌａｓｓＩ相符的基质细胞（包含间充质干细胞［ＭＳＣ］）ｈｅｌｐ。
• 近年、多数の研究よりラット骨髄ストローマ細胞（ｂｏｎｅ　ｍａｒｒｏｗ　ｓｔｒｏｍａｌ　ｃｅｌｌｓ，　ＭＳＣｓ）が神経細胞或いは神経膠細胞へ分化できることを示唆した。
  近年来很多研究报道大鼠骨髓基质细胞（ｂｏｎｅ　ｍａｒｒｏｗ　ｓｔｒｏｍａｌ　ｃｅｌｌｓ，ＭＳＣｓ）可以向神经细胞或神经胶质细胞分化，其中多数研究观察了细胞形态以及几种神经相关蛋白的免疫反应，也有报道用基因组学方法分析ＭＳＣｓ诱导过程中基因谱的表达变化．
• さらに，臍帯血＄ＣＤ３４＾｛＋｝＄細胞は，より未分化な造血細胞であるＬＴＣ?ＩＣ（ｌｏｎｇ?ｔｅｒｍ　ｃｕｌｔｕｒｅ　ｉｎｉｔｉａｔｉｎｇ　ｃｅｌｌ）（骨髄ストローマ細胞と５?８週間共培養しても，なおコロニー形成細胞を産生する能力を保持している細胞）も多数含んでいることが報告されている。
  并且，有报道称，在脐带血＄ＣＤ３４＾｛＋｝＄细胞中含有大量的更加未分化的造血细胞ＬＴＣ－ＩＣ（ｌｏｎｇ－ｔｅｒｍ　ｃｕｌｔｕｒｅ　ｉｎｉｔｉａｔｉｎｇ　ｃｅｌｌ）（即使与骨髓基质细胞共同培养５～８周，仍然拥有产生集落形成细胞能力的细胞）。
• この門脈内骨髄移植（ＰＶ?ＢＭＴ）が，なぜ従来の静脈内骨髄移植（ＩＶ?ＢＭＴ）に比較して，効果があるかを解析した結果，ＰＶ?ＢＭＴにおいては，ドナーの造血幹細胞のみならず，ストローマ細胞も肝にｔｒａｐされるため，ドナーのストローマ細胞がドナーの造血幹細胞の増殖分化を効率良くｓｕｐｐｏｒｔできることによるということが明らかになった。
  我们对为什么这种门静脉内骨髓移植（ＰＶ－ＢＭＴ）和以往的静脉内骨髓移植（ＩＶ－ＢＭＴ）相比更加有效进行分析的结果发现，关于ＰＶ－ＢＭＴ，不仅供体的造血干细胞，基质细胞也在肝脏被ｔｒａｐ，因此供体的基质细胞可高效ｓｕｐｐｏｒｔ供体的造血干细胞的增殖分化。